I. -

Empl. trans. "Mouvoir"

A. -

Au propre : Je di que, selon droit ordre de mouvement circulaire, sa destre main doit aler ou mouver vers le devant de lui et la palme de sa main destre devant le dos de celle meisme main destre. (ORESME, C.M., c.1377, 340). Et se aucun obiçoit de ce que se une pesante mule descendoit et trouvast en sa voie une feive ou une petite pierre [ reposante ] souz soy, ceste meule commenceroit a mouver ceste pierrete par certain et grant degré de isnelleté et non pas a non gradu (ORESME, C.M., c.1377, 414). Ilz ont beau mouver la moustarde, Auffort ilz sont saoulz... (Rapp., c.1480, 68).

-

Empl. pronom. : Et pour ce, un ange peut estre en un lieu sanz soy mouver nonobstant que en ce lieu pluseurs corps succedent un apres l'autre, aussi comme le ray du soleil qui passe par une fenestre n'est pas meu aveques l'aer que le vent emporte ou chace, mais samble demourer tout un combien que non soit, car ce n'est pas du tout semblable. (ORESME, C.M., c.1377, 290).

B. -

Au fig. : Crainte ne le peult mouver N'afection desmouver De justice au droit du voir Promouvoir, Soit briefve tardive ou lente (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 84).

Rem. Mouver la moutarde "faire du bruit", Recueil Trepperel, E. Droz, IV, 281 (U. Jokinen, M. fr. 14-15, 1984, 317-318).

-

Mouver guerre. "Déclarer, faire la guerre (à qqn)" : L'autre voie que il puet eslire est ceste, car, puis que il [le roi de France] n'a point de souverain en terre ne le roy d'Angleterre aussi, conme il dit, il luy puet justement mouver guerre, car au prince seulement appartient mouver guerre (Songe verg. S., t.1, 1378, 287). Qui fait venir susides, empruns, tailles, Mouver guerres et susciter batailles (...) Fors seulement le peché des mauvais ? (Cene dieux, c.1492, 119).

II. -

Empl. pronom. "Se mouvoir" : ...que homme ne se mouvast (Galien Rethoré K.K., 1500, 330).

V. aussi mouvoir