C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
MOUVABLE
  Tri :
17 exemples
 1 Et chascun des elemens est par nature mouvable de mouvement droit, si comme il appert au tiers chappitre. (ORESME, C.M., c.1377, 68).
 2 Item, puisque le mouvement circulaire est d'aucun corps selonc nature, il convient que aucun des corps simples et premiers soit mouvable de cest mouvement selonc nature, et que, aussi comme le feu est meu vers en haut et la terre en bas, que cest corps soit meu circulairement selonc nature (ORESME, C.M., c.1377, 74).
 3 Es constitucions cotidianes borrealles, les corps sont plus fors, bien mouvables, bien coullourez, et les font mieulx oir ; font les ventres secs, mordent les yeux, font douleur en la poitrine, et s'il y avoit avant douleur, tout est acreu (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 68).
 4 ...aux bons batailleurs sont neccessaires .VIII. condicions : la premiere, que ilz soient adurcis à souffrir le fais des armes, la seconde, que ilz aient les bras mouvables et abilles pour ferir à destre et à senestre (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 197).
 5 ...la cause est pour ce que le cuer d'omme a plus grant vertu au costé destre que au senestre, pour ce sont les membres destres plus fors et plus mouvables que les senestres (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 226).
 6 Premièrement vint à la feste, Comme la plus mouvable et preste, La belle Déesse des boiz ; C'est la Lune, qui maintes foiz Par sa clarté tolt et destruit La grant obscurté de la Nuit (LA HAYE, P. peste, 1426, 32).
 7 [Toute chose qui vit ]... ne tient pas encores le temps de demain et elle a ja perdu celui de hyer ; et ainsi en sa vie n'y a seullement que ce transitore et mouvable moment de temps present. (Böece Conf. reman. C., c.1400-1500, 167).
 8 Non pourquant que neuces charnelles Segondes et tierces ensemble A qui selon Dieu s'y assemble Voulust point blamer ne reprendre, Mais, com j'ai dit, mielx se volt prendre Aux noces espirituelles Donc les assemblances sunt telles Qu'il commencent a grant tristece, Mais l'en en vient a grant leece Neis ci en cest monde mouvable Et en cil qui est pardurable (Tomb. Chartr. Trois contes S., c.1337-1339, 90).
 9 ...les jeusnes sont moult incostans et mouvables (MAMEROT, Romuleon D., 1466, 201).
 10 Les cours des estoilles mouvables... (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 79).
 11 [Dieu à Adam et Ève :] (...) Je vous don dominacïom Sur bestes, sur oyseaulx volables, Sur poisson, sur choses movables Et tout fruit et tout semence, Je la vous doin a vostre usance [Réf. à Gen. 1, 28 : «Dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre (I>et universis animantibus, quae moventur super terram/I>)». I>Choses movables/I> désigne donc ici, plus précisément, les animaux qui se meuvent sur la terre ferme, p. oppos. aux poissons et aux oiseaux]. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 14).
 12 ...terre mouvable et sans cavernes (MAMEROT, Romuleon D., 1466, 219).
 13 Et si vous voeil respondre ad ce que vous avez argué de la ierarchie celeste des choses corporeles, en laquelle ierarchie c'est chose necessaire que il soit une primiere spere, laquelle est appellee la primiere chose mouvable (Songe verg. S., t.1, 1378, 70).
 14 Le IXe ciel et derrenier, Quant a nous en ordre premier, Et quant a nature prouvable Est aprés, le premier mouvable, N'a point de corps, tout est lumiere, En soy espandue et entiere (LE FÈVRE, Vieille, trad. De vetula H., a.1376, 311).
 15 Aprés dirai du chiel .IX.me (...) par mainte raison prouvable Est appellé premier mouvable. (LE FÈVRE, Respit Mort H., 1376-1380, 31).
 16 Li chevalier de ça et de la estoient bien estable et bien gardans leurs ordres, mais la falangue et la bataille des Macedoniens estoit puissant et non mouvable et celle des Rommains estoit plus distinté et composte de diverses parties et preste et obeissant a soy partir ou a soy adjouster a la volenté de leur duc. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 19.8, 36).
 17 Si abati on la cloison de toutez pars, si que la bataille rengiee et ordenee s'en yssist hors, et si assaillist on les ennemis d'une partie et d'autre et trova l'en les uns endormis et non mouvablez, les autrez demy dormans, les autrez qui doubteusement pregnoient leurs armez. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 37.9, 68).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre