C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MORCELET     
FEW VI-3 morsus
MORCELET, subst. masc.
[T-L : morselet ; GD : morselet ; AND : morselet ; FEW VI-3, 145b : morsus]

"Petit morceau" : ...quinto , se vous ne les pouez garder qu'ilz ne treuvent a boire, il convient faire de l'espurge par morcellects, et lors, si les avalent, ou plus tost buveront, et plustot enfleront et mourront (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 132). ...elles apportent a part de la boucherie un morsellet de friandise, si font faire un pasté (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 209). Par .III. jours te ferai par morselez petiz Escorcier (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 813).

 

-

Un (trop) gros morcelet à mascher. "Un gros morceau à avaler, qqc. dont on vient difficilement à bout" : C'est ung trop gros morcelet a mascher Que de Gennes, tant fiere et magnanyme, Qui ne fut onc d'effect pusillanyme, Tant que son bruyt soit en rien varÿé Pour nul vivant d'une seulle mynime (LA VIGNE, Attollite portas B., 1507, 164).

 

Rem. Cf. DI STEF., 555b : «Macher le morceau, les morceaux, avaler la pilule».
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre