"Pièce de métal servant à mettre en place une courroie, une ceinture" : Car qui couvenances affie, Neccessitez est qu'on s'i fie. Et li mordans, pour ce qu'il poise, Sert d'abaissier tençon et noise, Si que jusqu'a ses piez li bat. (MACH., J. R. Nav., 1349, 278). Pour faire et forger la garnison toute blanche d'une espée dont l'alemelle estoit à fenestres. C'est assavoir, faire la croiz, le pommeau, la boucle et le mordant, et un coipel (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 127). ...une grant ceinture d'or pour dame, garnie d'esmeraudes, de rubis d'Alixandre et de troches quarrées ; parmi le çaint a une longue boucle et lonc mordent de rubiz balais et de saphirs (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 169). Encores, la dicte damoiselle estoit ceinte d'une ceinture riche et bien ouvree a X roles de vaislin qui estoient rempliz d'une gracieuse escripture. A ceste ceinture avoit une boucle bien ouvree, qui estoit appellee Obedience, et le mordent Preste Voulente. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 599). ...IIIJ onces d'argent doré fin vermeil, par lui mis et emploié ès blouques et mordans et en plusieurs clox d'argent dorez pour la ferreure de IJ jartières de satin azur, pour lier les chausses de madame la Royne. (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 189). ...durant le temps que le roy a esté darrenierement logiez au Louvre, il, par plusieurs journées et diverses fois, a coppé le nombre de XIJ mordans de sainture, tant dorez comme à dorer (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 168). ...et en l'une de ses chauces fu trouvé le bout d'un mordant d'argent coppé, au bout duquel mordant avoit pendu une petite cheisne d'argent, et au bout d'icelle cheisne une sonnette d'argent. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 201). ...lui estant oudit Chastellet, en la grant sale où l'en plaide et au dehors du grant parc, coppa un mordant de sainture d'argent blanc à un homme qu'il ne cognoist. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 233). ...ledit escuïer portoit une sainture couvertes de pelles semez, à boucle et mordant d'argent, et quant il ne la portoit, il mettoit icelle en sa male (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 40). ...sur laquelle [cote] il seront cains d'une chainture de soie ou de cuir vermel, large de II doys ou ducas. Et sera la blouque ronde et de corne noir et le mordant aussi de corne noire, et la garnison des traus ou partuis sera de lecton. (MÉZIÈRES, Sustance H., 1396, 85). Item, une ceincture d'argent esmaillée sur un tissu de soye à XJ cloz, boucle et mordant d'argent. (BAYE, I, 1400-1410, 99). Une cainture qui pendoit Avoit cainte, dont les mordans Sembloient deux charbons ardans (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 105). ...un mordant et trois fermaux pour la sainture de ma dame de Clèves (Comptes Lille L., t.1, 1412, 59). ...il prist (...) six mordans avec les platines et fermans des mordans (Paris domin. angl. L., 1426, 218). ...à icelle assemblée furent emblez en la presse plus de XL chapperons, et coppés mordans de saintures grant nombre (Journal bourgeois Paris T., 1431, 277). ...lequel portoit en escharpe la grant espée de parement du roy, dont le pommeau, la croix ou croisée, la boucle, le mordant et la bouterolle de la gaine estoient de fin or (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 163). ...les arrestes, les bossettes dessusdites, la boucle, le mordant et les cloux d'une autre espée et la pate dudit heaulme, pour tout ce XXII livres, à luy pour sa peine d'avoir pourtrait, à grandes lettres anciennes, ung heaulme pour tournoier, une espée, la croisée et le pommeau (Comptes roi René A., t.1, 1451, 360). ...pour avoir rabillé les bossectes du corset d'armes dudit seigneur et pour avoir rivé les chaples et les mordans (Comptes roi René A., t.1, 1452, 293).

REM. Forme morgant : doc. 1335 ds GD V, 403b ; aussi : ...la chainture qu'elle portoit estoit d'un tissu de laine, le boucle et le morgant estoit de cuivre ou de letton (Gérard de Nevers M., c.1451-1464, 161). Item pour deux paires de bloucques dorees et deux paires de morgans d'argent dorez, a 12 s. la paire font 24 s. (Comptes argentier Ch. le Téméraire B.F.L., t.3/2, 1470, 653). ...pour douze autres harnais de chevaulx (...) garnis de crochetz dorez, de boucles, de morgans et de grosses boches dorrees (Comptes argentier Ch. le Téméraire H.B., t.4, 1471-1475, 236).Dans l'ex. ci-dessous, l'éditeur, dans son glossaire, lemmatise la forme mordaux sous mordail "boucle" ; sans doute mauvaise lecture pour mordans : A Alexandre Lose pour avoir recouvert cent plates pour les waugueurs des galees (...) et mis boucles et mordaux noeufs la u ilz falloient (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1389, 195).