| 44 exemples | | 1 | Car Nature si leur commande Que chascuns a chanter entende, Si que par prés et par rivages, Par plains, par aunois, par boscages, Par montaingnes et par valées, Chantent tuit, les gueules baées, Si font maint son et maint hoquet (MACH., D. Lyon, 1342, 160). | |
| 2 | Et se li airs fust clers et purs, Je fusse ailleurs ; mais si obscurs Estoit, que montaingnes et plains Estoient de bruines pleins. (MACH., J. R. Nav., 1349, 138). | |
| 3 | Tant vont ensemble qu'ilz monterent la montaigne et virent les grans trancheiz qui y furent fais soubdainement, et le ruisseau qui y sourdoit habondamment (ARRAS, c.1392-1393, 37). | |
| 4 | Retournez et puiez appertement la montaigne, tant que nous soyons au large ou nous nous puissions deffendre, car, en ce party, ce deable nous occiroit tous. (ARRAS, c.1392-1393, 200). | |
| 5 | Et lors que Gieffroy ot encontré le premier de la route, si lui dist que il retournast et feist retourner ses compaignons tant que il eut passee la montaigne. (ARRAS, c.1392-1393, 200). | |
| 6 | Lors [le géant] avale un pou la montaigne et escrie en hault a Gieffroy : Qui es tu, dy, va, chevalier, qui as tant de hardement que de venir vers moy ? (ARRAS, c.1392-1393, 263). | |
| 7 | Item, en alant tousjours avant, en une petite montagne, est le lieu ou les appostres s'en fouyrent cachier pour la paour des Juifz qui Nostre Seigneur avoient prins (Voy. Jérus., c.1395, 20). | |
| 8 | Moïse print d'icelles fleurs d'icellui buisson, et les ala espandre par aval la montagne de Sinay (Voy. Jérus., c.1395, 47). | |
| 9 | Et passerent la riviere en grant peril et monterent les montagnes (FROISS., Chron. D., p.1400, 138). | |
| 10 | Qui fit a Hanibal guerroyer Ytalie, passer les montaignes, souffrir extremes froidures jusques a perdre l'ueil ? Amour de vaine gloire. (GERS., Concept., 1401, 412). | |
| 11 | Vers destre ma veue atournay, Sus le sommet d'une montaigne Si haulte qu'il pert qu'elle ataigne Jusques aux nues, tant par fu haulte (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 34). | |
| 12 | Et sanz que mon corps fust point las, La grant montaigne d'Athalas Nous passasmes en Ethiope, Qui a si tres haulte la crope Qu'aucun poete maintenoit Que celle le ciel soustenoit (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 63). | |
| 13 | Mais avant yrons (...) En la monteigne Didemi, Ou assise est la maistre eglise De nostre dame (Mir. emp. Julien, 1351, 214). | |
| 14 | Ceste derraine montaigne cy apprès pourtraite est la figure du mont de la royne Sibille, de quoy j'ay oÿ deviser en pluiseurs manieres (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 71). | |
| 15 | Pense a quelle fin il nous a donne les commandemens tant par Moyse en la montaigne signay en lestat de la loy ancienne que par son propre filz en lestat de la loy de grace. (CIB., p.1451, 188). | |
| 16 | En ce païs dedans la mer a trois montaignes qui ardent tousjours et l... prent-on du charbon qui tumbe du hault au pié de la montaigne, c'est la ponse de quoy on ponse le parchemin par toute crestienté. (LE BOUVIER, Descript. pays H., p.1451, 88). | |
| 17 | Après ce que le duc de Bourgongne ot prins Gransson, où il y a ville, il s'avala au long du lac de Verdon, en tirant devers Fribourg, et trouva moien d'avoir deux chasteaulx, qui sont sur les montaignes à l'entrée de Soixe ; mais les Suixes, qui bien savoient sa venue et la prinse qu'il avoit fait desdiz deux chasteaulx et dudit Granson, s'aproucherent. (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 6). | |
| 18 | Lesquelz fardeaux, qui se porterent sur muletz, arriverent aux montaignes d'Auvergne ; laquelle marchandise de harnois les gens et commis de Doyac prindrent, et incontinent fut mandé au roy, qui donna lesdiz harnoys audit Doyac et autres, ses satellites. (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 108). | |
| 19 | Helas, ne plorés rien sur moy ! Lors les gens diront, comme voy, Es montaignhes : "Tumbés sur nous !" Et es valees en briefz motz : "Rescoudés ces gens maleureux !" [Réf. à Luc 23, 30] (Pass. Auv., 1477, 191). | |
| 20 | ...et qui [le vin] ne soit pas creu en montaigne graveleuse, ne en terre du tout equale et labourable, mais soit creu en terre montueuse devers mydi, descouverte et en region ne trop chaulde ne trop froide. (Rég. santé corps C., 1480, 50). | |
| 21 | On quiert pour neant avoir tutelle De chault, froit ne de aer temperance, On aura pour neant esperance Aux haultes montaignes fecondes N'aux vallées basses et perfondes... (Cene dieux, c.1492, 132). | |
| 22 | Fist semblablement icelui Virgille, par son art mathematique, percer une montaigne pour abreger le chemin, si très avant que, à peine quant l'on est ou milieu (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 70 r°). | |
| 23 | Fist le livre de Cent parolles et le Cosmographe ouquel toute la mer et la terre est descripte, c'est assavoir toutes regions, villes el citez, pors, destrois, havres et passages, isles, fleuves, montagnes, lacs, desers, forestz, chacune chose selon sa longitude, altitude et latitude et profondité (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 85 r°). | |
| 24 | Pape Sevestre manderas, Qu'as chacié en une montaigne... (Mir. st Sev., 1362, 204). | |
| 25 | Lundi douziesme du dit moys (...), Aux freres mineurs qu'on dit "Ara celi" Le bon seigneur ouÿt leans sa messe, Car c'est le lieu et la montaigne expresse Ou la Sibille monstra a l'empereur Pour rapaiser sa superbe fureur, C'un maistre avoit qui estoit nompareil (LA VIGNE, V.N., p.1495, 232). | |
| 26 | Les montaignes a grant planté Une souris ont enfanté. Le saige de l'anflé se moque Quant ce qu'il dit tout vient a gogue (Ysopet I-Avionnet B., c.1339-1348, 240). | |
| 27 | Et quant fus ou aller vouloye Pas ne feis ce que je cuidoye, Si m'en revins, par la Montaigne De Chastillon, droit en Champaigne, Et d'illec je me retournay Droit a Lislë et a Tournay, Et puis a Gand, et puis a Bruges, Besoing n'avoye d'avoir les druges, Puis a Malignes, a Brucelles (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 157). | |
| 28 | Assez près d'un gros et bon village assis sur la rivière d'Ouches avoit et encore a une montaigne [la situation géographique, en Bourgogne, exclut la possibilité de donner au terme son sens moderne] (C.N.N., c.1456-1467, 97). | |
| 29 | De là vint sur une montaigne nommée du Pollet, vers le hâvre, auquel lieu il fit édifier une très forte et grande bastille de bois, et de grand circuit ; et est ladite montagne sur le hâble de Dieppe. (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 36). | |
| 30 | Si se loga ledit duc plus près des dunes, contre les montaignes de sablon. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.5, c.1444-1453, 245). | |
| 31 | ..visité premièrement la montaigne de la mine dudit lieu de Chissieu et trouvé qu'elle estoit et est en mauvais estat et mal apuyée de boys, et qu'il y avoit près de quatre ans qu'on n'y avoit riens besongné pour ce que ladicte mine ne se treuve pas bonne et est de plus de despence que de prouffit, sur laquelle montaigne y avoit quatre ou cinq monceaux de mine de cuyvre tirée toute crue (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 249). | |
| 32 | ...j'é ordonné et chargié audit Granier demourer audit lieu de Cosne pour rédigier et mectre bien à plain par escript le rapport desdiz maistres sur l'estat et despence de ladicte montaigne et sur le prouffit et intérestz d'icelle, et aussi pour faire peser le plomb et en faire inventoire, et aussi des terriers, regrez, lait de mine, louppes, recuiz, mine crue, ustencilles et mesnaiges et autres biens et choses estans ès maisons, martinez et autres lieux desdictes mines pour me faire de tout le rapport à son retour. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 251). | |
| 33 | C'est assavoir que la dicte montaigne enciennement fut divisée en trois parties, dont l'une, qui est devers le soleil couchant en laquelle est l'entrée dudit voiage, est appellée la montaigne de Cosne ; l'autre partie qui est ou millieu est devers le midi et est appellée la montaigne de Brincieu, et l'autre partie de la dicte montaigne, qui est devers le soleil levant est appellée la montaigne de la Giraudière (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 272). | |
| 34 | ...ay appoincté et ordonné que toute la mine et terriers qui ystroient de la dicte montaigne, et aussi les regrects qui ystroient desdiz mine et terriers fussent séparéz et mis appart. Et ainsi l'ordonné et commandé au maistre de montaigne et èsdiz fondeurs et affineurs. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 292). | |
| 35 | Et, par ma foy, je ne croy mie Qu'il ait ou monde entierement Si fort païs, car vraiement On y entre par II. destrois Qui sont rostes, longs et estrois ; Grans montaingnes a tout entour, Et maint chastel et mainte tour, Qu'on ne porroit miner ne prendre, Tant bien y sceüst on entendre, Les II. perilleuses montaingnes Qui sont arides et brehaingnes. (MACH., P. Alex., p.1369, 47). | |
| 36 | Par le conseil et délibéracion des dessus diz maistres fondeurs et affineurs, a esté commis et ordonné par moy Granier, Hans Ysmant, maistre de la montaigne, soy transportez dedens icelle et dedens les puys et voiages de la dicte montaigne dont il avoit plus grant congnoissance que nul autre, veoir, visiter et regarder toute la mine cavée par les ouvriers estans encores dedens la dicte montaigne, veoir aussi et regarder les chaynes et tous autres ferremens et habillemens de la dicte montaigne et en faire son rapport. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 262). | |
| 37 | ...amener les deux maistres de montaigne Ysmant et Vulgant, Philbert, Mermet et autres maistres mineurs, pour veoir et visiter la montaigne de cuivre dudit Saint-Pierre, et pour savoir l'estat et disposicion d'icelle et donner ordre et provision à la remectre sus (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 320). | |
| 38 | ...ainssi comme nous estiomps a ung trait de pierre de le ditte roche et la cuydions encontrer tout au través, que selluy fort vent nous estrema et vint ung autre qui soffla tiel cop le ditte nef que l'en porta long hors toute celle montaigne de roche (CAUMONT, Voy. N., p.1420, 59). | |
| 39 | Vers Theaulde de Vallepaigne Me convient devers luy aller ; C'est ung chevalier de montaigne, Bien excellent, a bref parler. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 211). | |
| 40 | Mais nos gens si bien s'i prouverent Que les Sarrazins rebouterent Jusques au pié de la montaingne ; Et la gent sauvage et griffaingne D'en haut, trop plus fort qu'onques mais, Leur getoient pierres de fais. (MACH., P. Alex., p.1369, 155). | |
| 41 | ...ilz (...) vindrent à Panpelune, et passerent les montaignes de Rainchevaux, et laissierent le chemin de Berne, et entrerent en Bisquaye pour venir à Bayonne (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 118). | |
| 42 | ...une riviere qui descent et vint d'icelles, qui est durement grande quant il pluet ou les neges fondent ens es montaignes. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 198). | |
| 43 | Les autres dient que c'est la similitude de la terre et de la mer et des montaingnes qui appert en la lune aussi comme en un mireeur. (ORESME, C.M., c.1377, 454). | |
| 44 | Et en ce racontant, descendirent de la montaigne et vindrent en Avalon. (ARRAS, c.1392-1393, 11). | |
|
