C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
MOIS
  Tri :
56 exemples
 1 Je maudi l'eure et le temps et le jour, La semainne, le lieu, le mois, l'année, Et les .IJ. yeus dont je vi la douçour De ma dame qui ma joie a finée. (MACH., L. dames, 1377, 192).
 2 Le quart jour de ce mois, ala de vie à trespas monseigneur Alexandre quint, pape, notable theologien (BAYE, I, 1400-1410, 318).
 3 Et i sejournerent li desus nonmé prelas et barons envoiiés dou roi de France tout l'ivier et jusques a l'issue dou mois de mai ensievant (FROISS., Chron. D., p.1400, 191).
 4 Ce fu mois de septembre, et avoit on partout miessonné. (FROISS., Chron. D., p.1400, 310).
 5 Et dura moult longement de l'entree de march jusques en la fin dou mois d'aoust (FROISS., Chron. D., p.1400, 663).
 6 Et avint que ou moiz de juillet ensuivant ou environ, ledit Jouvence ala de vie à trespassement. (BAYE, I, 1400-1410, 4).
 7 ...ou mois de may sont les vers prez De pluseurs couleurs dyaprez. (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 31).
 8 L'an de l'Incarnacion courant Mil .IIIIcIIIIxx. et huit, Des jours il estoit dix huit De ce beaul joly mois de may, Ung dimanche aprés dimay, Ceste notable Passïon Fust par grande devocïon Achevee du tout d'escripre (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 269).
 9 ...franchise de pasnage et pasturage pour ses bestes, hors tailles et deffens, excepté le mois deffendu enquel les pors ne vont point au bois ne les bestes, fors à la veue des champs. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 3).
 10 Pierre de Feuguerolles, escuïer, et sa femme, à cause d'elle, ont acoustumé de prendre en ladicte forest, à cause de leur manoir de la Queue d'Es, pasturage à leurs bestes, hors chievres et hors les tailles et les deffens du Breuil et de Mortaigne, et le moys deffendu pour les faons (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 31).
 11 Après mengier, les prist par le giron Li gentils rois, Et si leur dist : "Vous n'en irez des mois, Car je vous vueil oster a ceste fois Les pensées qui vous font moult d'anois." Le chevalier Moult humblement l'en prist a mercier, Et aussi fist la dame qui targier Ne pooit plus, ce dist, de repairier. Et finalment Li rois les tint huit jours moult liement (MACH., J. R. Beh., c.1340, 133).
 12 Tenez : ne veistes des mois Plus bel enfant. (Mir. Theod., 1357, 106).
 13 Et ainsin firent [l. furent] jusques au IIJe jour ensuivant, qui fut le premier jour du mois et ouverture du pas. (LA SALE, J.S., 1456, 176).
 14 Bien peust dire que de ce moys A tieulx nouces ne se trouva. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 70).
 15 Pour mieulx averer ses malices Dont il peut avoir a foison, Il soit mis en bonne prison, Par mon conseil, tres bien serré, Bien encepté et bien ferré Tant qu'il n'en saille de ce moys. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 771).
 16 Et croy ne le verrez du mois Venir contre nous faire guerre (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 655).
 17 SOMPNA. (...) Or sa, Jhesus, si tu es tel, Descent maintenant de la croix ! JANUS. Ne fara pas de ces deux mois, Qui ne luy aydera a descendre ! ["Il ne vivra pas longtemps si personne ne l'aide à descendre"] (Pass. Auv., 1477, 212).
 18 Chils avoit aultres brigans desous lui (...) et bien les paioit de mois en mois (FROISS., Chron. D., p.1400, 857).
 19 ...et toutesvoies le Roy, au commencement de cedit present Parlement, et depuis le duc de Bedford, regent et gouvernant, avoient dit et fait dire que les gaiges de la Court seroient paiez sans nulle faulte de mois en mois. (FAUQ., III, 1431-1435, 53).
 20 ...se dedens mardi prochain la Court n'a paiement d'un autre mois et seurté d'estre paiée desormais de mois en mois, elle cessera du tout (FAUQ., III, 1431-1435, 53).
 21 LE CRESTIEN. Sire, certes, ne doubtez rien ; [Se] Dieu plaist, nous vous pairons bien A vostre gré. LE JUIF. Quel contrepoint ! Sans gaige ne le feray point [prêter de l'argent]. LA FEMME. A tel monte qu'il vous plaira, De moys en moys on vous payera Sans [y] faillir. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 89).
 22 Et meismement [dame Memoire reprit] l'estimative [une des espèces collatérales de la mémoire, une des facultés intellectuelles], Par quoy prospective nous vient, Simulative, formative, Desquelles souvent il advient Que, par leur trouble, homme devient Fol et lunatique par moys ; Je l'ay leu, se bien m'en souvient, En Aristote aucunesfois. (VILLON, Lais R.H., c.1456-1457, 29).
 23 Et messire Yvain de Cramailles aura la garde d'Acy, à XL frans de gages pour moiz (BAYE, I, 1400-1410, 280).
 24 ...il fist condescendre les Egipciens à son oppinion touchant la quantité des jours de l'an, lesquieulx il reduisit à trois cens soixante cinq jours et VI heures ou environ, desquieux il composa les bixes, et de ce ordonna XII moys, desquelz, en perpetuelle memoire de son nom, il nomma l'un et le plus cler jullet (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 3 v°).
 25 LE DEUXIESME VOISIN. A ce pas nous fault touz aler. A Dieu, amis ! LE PREMIER SERGENT. A Dieu, Gautier, qui vous ait mis Hui en bon jour et en bon mois ! (Mir. femme, 1368, 195).
 26 ...six tasses d'argent doré, goderonnées, tortillées et à sovaiges, et en chascune ung esmail des mois de l'an (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 66).
 27 Avant que voie un mois passé Je leur feray leur veu brisier (Mir. enf. diable, c.1339, 5).
 28 Se Dieu me fait vivre l'espace D'un moys, je vous espouseray (Mir. femme roy Port., c.1342, 163).
 29 LA DAME. (...) Je suis grosse de vif enfant, Et si l'ay ja porté sentant Plus de deux mois (Mir. enf. ress., 1353, 10).
 30 Par tel guise l'araisonna, Et puis tantost l'emprisonna, Et le tint IJ. mois et IX. jours En prison. (MACH., P. Alex., p.1369, 18).
 31 Six mois entiers fu à Venise, A grant despens et à grant mise ; Et s'en parti en moys de May, Si com laissié dire le m'ay. (MACH., P. Alex., p.1369, 49).
 32 ...dittes-luy qu'il nous delivre de cy, et ung moys après ma deliverance, je le mettray en tel party d'armes, s'en luy ne tient, qu'il gaingnera avec ses compaingnons cent mille frans. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 203).
 33 Et par ce appert la posicion desus dite tres raisonnable, car l'en diroit que la terre, qui est le plus vil element, et les elemens de cibas font leur circuite tres isnelement et l'aer souverain et le feu moins isnelement, si comme il appert aucune foiz par les cometes, et la lune et son ciel encore plus tardivement, car elle fait en un moys ce que la terre fait en un jour naturel. (ORESME, C.M., c.1377, 534).
 34 ...beaulx seigneurs, ce ne seroit pas raison au moins que je ne payasse voz gens qui cy sont venuz a voz souldees et gaiges. Damoiselle, dist Anthoine, souffrez vous ent, car monseigneur mon pere et ma dame ma mere les ont satisfaiz d'un an avant ce que ilz partissent de nostre pays ; si n'a il pas encores ung mois acomply. (ARRAS, c.1392-1393, 166).
 35 Il partit l'an en dix mois et le fist commancer en mars pour l'onneur de son dieu Mars et pour ce qu'il disoit femme porter IX mois et se delivrer au Xe (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 40 v°).
 36 Il y a un moiz qu'elle ne cesse de crier, de latrer comme le chien (BAYE, I, 1400-1410, 103).
 37 Ce jour, le Roy nostre Sire, qui par environ V mois et demi avoit esté absens et hors de Paris, est retourné et entré à Paris (BAYE, I, 1400-1410, 260).
 38 Dont la cause matériele Pourroit estre si grant et tele Qu'elle durroit aucunes foiz Par pluseurs jours, voire par moiz. (LA HAYE, P. peste, 1426, 54).
 39 Six mois il preschera la sus Et puis a la croix mort prendré. (Pass. Auv., 1477, 114).
 40 Et au devant ore me vient Que dedans mes flans te portay Neuf mois tous plains (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 197).
 41 Car femme en son moys n'est pas saine. (MARTIN LE FRANC, Champion dames D., t.2, 1440-1442, 42).
 42 ...Qui gisoit d'un enfant qui estoit nouviaux nez. Che mois li fist du bien le preude fame assez (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 597).
 43 ...au bout du mois que celle relevoit... (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 597).
 44 ACHOPART. De quel aage [est votre enfant] ? RACHAËL. De treize mois ; Il ne passe gueres plus hault. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 355).
 45 A concté de ycy en ung moys, Vostre fillie ung vous amenra. (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 30).
 46 Cestui, l'an ensuivant, prenostica sa mort le mois et le jour et icelle devoir estre de peste, ce qui advint et n'y sceut obvier, car son periode ne povoit plus oultre. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 163 v°).
 47 Et croy que ainsi d'un mois d'ici, Les François de leur bon coraige Rendront Suffort, son frere aussi, Voulentiers et tout leur bagaige. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 573).
 48 Donques, avant qu'i soit deux mois, J'ay intencion de les vois Ou je leur donray grant encombre. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 605).
 49 La Court a donné congié à maistre Guillaume Quintin, procureur ceans, en laissant substitut, pour aler ycellui Quintin, avec messire Jehan Le Bigot, chevalier, es marches de Bretaigne, jusques à un mois. (FAUQ., I, 1417-1420, 144).
 50 Et tous les mois estoient paiiet de lors gages (FROISS., Chron. D., p.1400, 297).
 51 ...mais il tenoit que dedens Pasques on paieroit bien les gaiges d'un mois. (FAUQ., III, 1431-1435, 53).
 52 ...la Court a trouvé que au jour d'ui, entre VIJ et VIIJ heures, n'avoit à l'uiz de la Chambre aucun huissier qui servist, jà soit ce que (...) autrefoiz et nagueres ayent lesdiz huissiers ou aucuns d'eulx, et par especial ceulx qui pour lors estoient en leurs moiz, puni pour semblable cas et defaut (BAYE, II, 1411-1417, 46).
 53 Le samedi trente et ungiesme jour De ce dit moys (LA VIGNE, V.N., p.1495, 241).
 54 Quant la douce saison repaire, D'esté qui maint amant esclaire, Que prez et bois sont en verdour Et cil oisillon par baudour Chantent et par envoiseüre Chascuns le chant de sa nature, Pour la douçour dou temps seri, Ou dous mois d'avril le joli, Me levay par un matinet Et entray en un jardinet Ou il avoit arbres pluseurs, Flouris de diverses coleurs. (MACH., D. verg., a.1340, 13).
 55 ...le XIIIe. jour ou mois de fevrier (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 217).
 56 Et fu li jours asignés, le .XVIIe. jour dou mois de septembre, a estre a Dourdresc. (FROISS., Chron. D., p.1400, 68).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre