http://www.atilf.fr/dmf/definition/mitigatif 
     MITIGATIF     
FEW VI-2 182b mitigare
MITIGATIF, adj.
[T-L : mitigatif ; GD : mitigatif ; AND : mitigatif ; FEW VI-2, 182b : mitigare]

MÉD. "Adoucissant, émollient" : Chaut en toute plaie est de tres grant seurté, quant il fait sanie : tel amollie le cuir, il est mittigatif des rigours, des spasmes, des thetanes, garit la groscece de la teste (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 82). ...il [le chaut] est mictigatif et assouagent des rigours (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 304). Ceste cure on l'appelle mitigative ou blanditive et se ainsi la douleur ne estoit mitiguee, on doit faire vomir par semence de raphanum et par attriplices ou par suc de moyenne escorche de sambuc (GORDON, Prat., c.1450-1500, VI, 12). Et toutes telles choses sont apellees des medicins anodines c'est a dire atrampees et mitigatives de doleur (PREVOST, Cir. Guill. Salicet, 1492, II, 24).

Rem. MONDEVILLE ds T-L VI, 102.

 

-

Empl. subst. : ...mieulx vault encor tart que jamais En son grant mal prandre un mitigatif (DESCH., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 208). ...se les accidens sont moult grans, on les doit premierement mitiguer par anodinis et par mitigatifz et resolutifz (GORDON, Prat., c.1450-1500, V, 18).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.