| 1 | 1 | | CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 453 | | CHARLES D'ORLÉANS.- Rondeaux. In : In : CH. D'ORLÉANS, Poés. C., t. 2, 1956, , p. 291-544, édité par Pierre Champion, Paris, Champion (Les Classiques Français du Moyen Âge ; 56). | | Localisation | Paris ; l'auteur a passé la fin de sa vie à Blois.ms. Paris BN fr 25458 |
| | 2 | 1 | | Chir. chevaux P., c.1325-1350, 389 | | La Cirurgie des chevaux, [publ. par] Brigitte Prévot. In : PRÉVOT (Brigitte), RIBÉMONT (Bernard).- Le Cheval en France au moyen âge.- Orléans : Paradigme, 1994, p. 363-404 (Medievalia). | | Localisation | inconnue |
| | 3 | 1 | | Compl. nouv. mar. N., c.1490, 127 | | La Complainte du nouveau marié. [Publ. par] Urban Nyström. In : Poèmes français sur les biens d'un ménage depuis "L'Oustillement au villain" du XIIIe siècle jusqu'aux "Controverses" de Gratien du Pont. Texte critique accompagné d'une étude littéraire et matérielle par Urban Nyström.- Helsinki : Impr. de la Société de littérature finnoise, 1940, p. 124-128 (Annales Academiae Scientiarum Fennicae. B. 46) (Thèse. Helsinki. 1940). | | Localisation | inconnue | | DEAF | Ø |
| | 4 | 1 | | DESCH., Oeuvres Q., t.3, c.1370-1407, 201 | | DESCHAMPS (Eustache).- Œuvres complètes. Publiées d'après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale par le Marquis de Queux de St-Hilaire.- Paris : F. Didot, 1889, t. 6 (Société des Anciens Textes Français). | | Localisation | Eustache Deschamps est né à Vertus (Marne), a étudié à Reims, mais a vécu à la cour. Sa langue peut contenir des mots orientaux [Y. Greub, Les mots régionaux dans les farces françaises, p. 375] |
| | 5 | 1 | | Recueil Riom L., c.1466, 74 | | Le Recueil de Riom et La Maniere de henter soutillement. Un livre de cuisine et un réceptaire sur les greffes du XVe siècle, 1987, édité par Carole Lambert, Montréal, CERES, p. 71-83 (Le Moyen français ; 20). | | Localisation | Auvergne (lieu de composition du recueil, qui repose sur la tradition du Viandier de Taillevent) [éd.]. "Les caractères régionaux de la langue sont assez peu accusés", cf. G. Roques, R. Ling. rom. 53, 1989, 197.peu marqué ; traits méridionaux [éd. p. 22] | | DEAF | RecCulRiomL |
| | 6 | 3 | | Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 279 | | Le Menagier de Paris. Ed. by Georgine E. Brereton and Janet M. Ferrier.- Oxford : Clarendon Press, 1981. | | Localisation | Composé par un bourgeois de Paris resté anonyme. Traits du Nord cf. R. Ling. rom. 46, 1982, 219 (F. Möhren).ms. de base BN fr. 12477 [1ère m. 15e s.] (A), contient des formes du Nord (éd. p. XIII). | | DEAF | MenagB |
|
|
