C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     METTABLE     
FEW VI-2 mittere
METTABLE, adj.
[T-L : metable ; GD : metable ; GDC : mettable ; AND : mettable ; DÉCT : metable ; FEW VI-2, 189a : mittere ; TLF : XI, 753a : mettable]

"Qui convient, satisfaisant"

A. -

[D'une chose]

 

-

[D'une monnaie] "Qui peut être mis en circulation, qui a cours" : ...il estoit venu par devers ledit Bindot, et li avoit dit qu'il ne povoit pas bien faire son proffit d'une grant quantité desdiz deniers à la couronne, mais les refusoit l'en à prendre de li, et pria ledit Bindot que il les vousist changer en monnoie plus metable (PHIL. VI VALOIS, Doc. paris. V., t.2, 1342, 177).

 

Rem. Doc. 1358 (Finistère, treze escus d'or Johanes bons et metables du coing real de France) ds GD V, 313c.

 

-

[D'une chose abstr.] "Qui mérite d'être retenu" : ...se vindrent ramentevoir [les fantômes de deux chevaliers morts jeunes] droit cy entre les malheureux et, allegans devoir estre recheus en ce temple, prouverent leur estat mettable aussy en record de livre. (CHASTELL., Temple Boc. B., 1463-1464, 49).

B. -

[D'une pers.] "À qui on peut faire confiance, de confiance, de qualité" : Sy fut grant dommage (...), que un bel chevalier, si bel et si puissant seigneur et si mettable entre tous ces bons et hauts hommes de son temps, s'est noircy ainsy par outrecuidance (CHASTELL., Chron. K., t.2, c.1456-1471, 172). ...ceulx qu'il trouvera qui avoient l'auctorité et maniement des besoignes de son predecesseur par leurs sens et merites ou autres metables homs de son pays (...), qu'il les assemble tous et qu'il sapche en quel estat est son pays (Traité politique C., c.1492-1493, 147). ...faire recevoir le serement d'eulx [les grands seigneurs] devant luy et envoyer de metables hommes par son pays pour recevoir le demeurant (Traité politique C., c.1492-1493, 48).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre