"Courtisane, prostituée" : ...Garde toy bien de hanter meretrice ; Si tu fais don, fay le secrétement ; S'il vient petit, pren le joyeusement (Myst. Viel test. R., t.4, c.1450, 361). O ma doulce ame, donne toy garde que tu ne soye appellee folle meretrice (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 265). ...tellement Que mon cueur ne se vueille offrir A endurer et a souffrir Ung tas de menues folies, de Injures et contumelies Que sçavent faire meretrices [trad. lat. meretrix] A simples amoureux novices (Therence en fr., 1488, f° 83c [BnF/Gallica]). SOSTRATA (à son fils). O dolente plus que ne puis Je te prye, dy pourquoy me as Interroguee de ce cas ? Me penses tu plaine de vice Et nature de meretrice ? (Therence en fr., 1500, f° 227a [BnF/Gallica]).

-

Empl. adj. : A Rhodes estoit une femme meretrice [trad. lat. meretrix] nommee Thaÿs, laquelle avoit encores sa mere qui riche estoit (Therence en fr., 1488, f° 79 [BnF/Gallica]). Icy approuche Parthenon de la maison de Thays. Et est a presupposer que Pithias la chamberiere despitee et irritee contre luy le actend en quelque lieu secret cachee la où il ne la voit point ainsi qu'il apparoist par le texte aux paroles vilipendes qu'il dit de la condition des foles et meretrices femmes, lesquelles il ne diroit pas se il veoit aucunes de elles. (Therence en fr., 1500, f° 143a [BnF/Gallica]).

V. aussi mauteris