A. -

"Jeton, jeu qu'on joue avec des jetons, marelle" ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Doc.1350 ds GAY II, 126.

-

Trait de merelle. "Coup au jeu" ...

-

Tirer/traire (la) merelle

.

Ne pas laisser à tirer merelle. "Ne laisser aucune merelle qui ne soit tirée ; d'où ne négliger aucune ressource" ...

.

Tirer la merelle (de telle ou telle manière). "Tirer tel ou tel jeu" ; d'où "conduire une affaire de telle ou telle manière" ...

-

Mestraire sa merelle. "Jouer un mauvais jeu" ; d'où "éprouver un malheur" ...

-

Jouer de telles merelles. "User de tels procédés, de tels subterfuges" ...

B. -

P. anal. "Pièce de monnaie" ...

-

"Gain, bénéfice" ... ...

C. -

P. métaph. "Coup" ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Doc. 1402 (ils avoient estrivé ensemble pour un lot de briemas ou cervoise..., se vous ne feussiez mon maistre, vous eussiez une mesrele) ds GD V, 256c ; même ex. ds DU CANGE V, 353a, s.v. merella. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss.

-

"Mauvais coup au jeu (au fig. revers)" ...

-

"Mauvais tour" ...

V. aussi mereau1