C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
MÉPRENTURE
  Tri :
10 exemples
 1 Devisé li a l'aventure Qu'i tenoient a mesprenture (Mir. N.D. Rosarius K., c.1330, 146).
 2 Mon chier seigneur, s'il fust ainsi Qu'esbatre au bois vous alissiez Et une beste chacissiez, Cerf ou dain, fust ce mesprenture ? Nanil (Mir. st J. Paulu, c.1372, 98).
 3 Et en ce faisant, ycellui deffendeur avoit fait offense et mesprenture envers les diz religieux, contre raison et a tort, et en enfraingnant la sauvegarde du roy nostre sire en laquelle yceulx religieux, leur eglise et tous leurs biens estoient et avoient esté. (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1377, 473).
 4 ...consideré la cause pour laquele il ala en l'ostel dudit defunct, (...) l'offence et mesprenture par lui faite et commise soubz umbre dudit office de sergent de chapitre (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 89).
 5 Et vous veez que Nostre Seigneur commist a Adam de luy garder pou de chose, c'estassavoir ung seul ponmier, et pouez penser que Nostre Seigneur ne se courrouça pas a Adam pour une ponme, car a si grant seigneur c'est pou de chose de une ponme, maiz luy despleust pour la mesprenture de Adam, qui si pou avoit prisié son conmandement ou deffense quant pour si pou d'avantage luy desobey (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 97).
 6 Adonc comme je fouisse celle part pour tost estre preste sanz ressongner presompcion ou mesprenture a me fichier ens, oz le visage tout au plus pres... (CHR. PIZ., Avision T., 1405, 147).
 7 ...consideré les esploiz et mesprentures et offenses passées... (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 125).
 8 ...et elle cuidant qu'il s'en alast pour aucune mesprenture par lui faicte en l'ostel de sondit maistre (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1425, 285-286).
 9 ...sans ce toutes voyes que en ceste partie lesdiz de Gand se puissent aidier de la grace, abolicion et pardon que mondit seigneur leur fera de leurs offenses et mesprentures (ESCOUCHY, Chron. B., t.2, a.1465, 101).
 10 O glorieuse Cité de Dieu, saintiffiée et pure, Doulx moz sont diz de toy sanz mesprenture (Mir. Theod., 1357, 130).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre