C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MARTYRISER     
FEW VI-1 martyr
MARTYRISER, verbe
[T-L : martirisier ; GDC : martyriser ; AND : martiriser ; FEW VI-1, 395a : martyr ; TLF : XI, 450a : martyriser]

"Livrer au martyre, à la torture, martyriser" : Esperit, l'amour, bonte et debonnairete du Saint Esperit est si grande qu'elle n'eust ja souffert que ledit Terrible en l'eglise de Dieu eust fait chose si terrible et horrible comme dessus est escript de six cardinaulx, lesquelx il fit crueusement tormenter, martiriser et tyrer a la corde, et plusieurs autres cruaultez qui affierent plus a ung terrible tyrant dampne que au vicayre qu'il se dit de vostre tresame Pere (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 373). ...toute Auffrique la Grant fust destruicte par les ennemis de la foy ; en laquelle avoit VIc eveschiez, tous catholiques, esquelz furent mors et martirizez VIc evesques et aussi come tout le peuple d'Auffrique ou temps du benoist docteur Augustin, qui de doleur lors saintement trespassa. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.2, c.1386-1389, 507). Dedans celledicte cité d'Alixendre a une grande rue, la plus belle rue et la plus large de toute la cité, laquelle est appelée la rue Saint Marc, car en icelle rue fut martiriziés saint Marc, le glorieux patron des Veniciens. (Voy. Jérus., c.1395, 77). Mes chiers amis en Dieu et freres, Vous savez comment nos sains peres, Mes seigneurs saint Pol et saint Pierre, Vindrent cy nostre salut querre, Et comment furent desprisiez, Tourmentez et martirisiez (Mart. st Pierre st Paul R., c.1430-1440, 160). ...et comment Angleterre et Normendie vinrent a Henry qui fit martirizer saint Thomas, et du conte de Champaigne qui fit guerre contre le roy (JUV. URS., T. crest., c.1446, 83). Crestiens sont et le veullent estre ; Pour ceste cause ont esté pris. L'empereur a tout son cueur mis A les fere martiriser. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 88). Le corps peulx tu martiriser Tant que vouldras et tourmanter, Mes a l'ame ne toucheras, [N]e le cueur poim tu ne movras De som propoulx. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 189). Saint Pierre fut le premier et le plus hault et prescha a Rome et y fut martirisé et enssevelis (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 200). ...la croix où fut martirizé le glorieux corps monsieur sainct Andrieu (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 50).

V. aussi martyrer
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre