|
MARIN, subst. masc. |
[T-L : marin2 ; GD : marin1 ; FEW VI-1, 344b, 346b : marinus ; TLF : XI, 401b : marin2] |
I. - | "Mer" : ...Roi Candalaux avec Damclin Se traïrent vers le marin. Cent milliers d'hommes y avoit ([Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 195]). Au gens faisoit antandre per son subtil engin Qu'il venoit du Sepulcre per delez le marin ([Lion Bourges K.P.F., c.1350, 287]). ...La cité eslonga et passa maint jardin, Par l'autre lez de l'ost aproucha le marin ([Tristan Nant. S., c.1350, 290]). Mar est venus Regnault du royaume Pepin Pour guerrier Danemon par decha le marin ! ([Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 641]). ...par decha le marin ([Hugues Capet Lab., c.1358, 188]). Par Gascongne cevauche et par le Limosin, Tant qu'il vient à Bourdiaus : il n'i prist onques fin. S'entra en ung vaissiel pour passer le marin ([Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 393]). ...Sarrasins firent si grant cry que tout en retentit le marin ([Beufves Hant. I., c.1499-1503, 80]). |
II. - | "Navigateur" : Et comme de rechief, dist Saluste, au propos de marins, que homme qui est eslevée en puissance... ([CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 121]). |
| Rem. Attestations d'a.fr., T-L V, 1174, l.33-39. |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|