C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MALVOULOIR     
FEW XIV 218a velle
MALVOULOIR, verbe
[T-L : mauvoloir ; GD : malvoloir/malvoulant ; AND : malvolant ; FEW XIV, 218a : velle]

I. -

Empl. trans. Malvouloir qqn. "Vouloir du mal à qqn"

 

-

Au passif Estre malvoulu de qqn. "Être en butte à l'hostilité de qqn" ( (cf. éd.)) : ...il siet bien de narrer ung peu les causes (...) par lesquelles il [le chancelier de Bourgogne] estoit malvolu du marissal de Bourgoingne et d'aultres grant nombre des seigneurs, auques prés tous. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 110).

II. -

Inf. subst. "Intentions mauvaises, malveillance" : Et pour accomplir ton malvouloir entreprenant contre moy, faiz miner ma cité pour puis me prendre sans bataille. (Livre de Thezeo B., c.1457-1461, 442).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Martine Moulin

Fermer la fenêtre