|
MAISTRESSE, subst. fém. |
[T-L : maistresse ; GD : maistresse ; GDC : maistresse ; AND : mestresse ; FEW VI-1, 35b, 41a : magister ; TLF : XI, 201b : maître1 ; TLF : XI, 207b : maître2] |
I. - | Subst. fém. |
A. - | [Désigne une femme ou, p. métaph., une abstraction] |
| 1. | [Une femme, une personnification, qui exerce une autorité] |
| a) | Maistresse (de/sur qqn/qqc.). "Celle qui a du pouvoir (sur qqn/qqc.)" |
| - | [sur une pers. ou un ensemble de personnes] ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [sur qqc.] ... |
| - | [sur du personnel de maison] ... ... ... ... ... ... |
| . | [En apostrophe] ... |
| . | [Celle qui partage plus ou moins l'autorité du maître (son mari)] ... ... ... ... |
| - | [sur une maison, sur des biens] |
| . | Maistresse de leans. "Maîtresse des lieux" ... ... |
| . | [Dans un cont. métaph.] Maistresse d'hostel/de l'hostel ... ... |
| . | Dame et maistresse de qqc. ... |
| - | [sur des religieuses] "Abbesse" ... ... ... |
| - | [sur tous les mortels] ... |
| . | [De la mort] Estre maistresse de qqc. "Avoir tout pouvoir (dans un certain domaine)" ... |
| - | Empl. abs. "Souveraine" ... ... ... ... |
| . | [D'une institution] ... |
| . | "Dame" ... ... |
| b) | En partic. "Dame qui règne sur le coeur d'un homme, femme aimée (même si elle n'aime pas en retour)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| c) | P. métaph. [D'une chose abstr.] |
| - | Estre maistresse de/sur qqc. ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Empl. abs. ... |
| - | Regner comme maistresse ... |
| 2. | [Une femme qui a des compétences, qui est experte dans certains domaines] |
| a) | [En médecine] ... ... ... |
| b) | [En éducation, pour transmettre des savoirs scolaires et non scolaires] "Éducatrice, gouvernante, duègne" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | En apostrophe ... ... |
| . | [D'un être céleste] ... |
| . | [D'une chose abst.] ... ... ... |
| c) | [Dans un art, dans une technique, un savoir-faire] (Estre) maistresse (et ouvriere) de + inf. "Être habile à, exceller à" ... ... ... |
| - | Maistresse-ouvriere. "Ouvrière qualifiée" ... |
B. - | P. anal. Estre maistresse de qqc. |
| 1. | "Maîtriser, dominer des mouvements physiologiques ou psychologiques" ... ... ... |
| 2. | "Préserver, protéger qqc. (son honneur)" ... |
II. - | Adj. fém. [D'une chose comparée à une autre] Maistresse/plus maistresse |
A. - | "Principal" ... ... ... |
B. - | En partic. |
| 1. | [D'une ville, d'une forteresse, d'un lieu] "Qui est la plus plus importante" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | "Qui domine par sa valeur militaire et stratégique" ... ... |
| 2. | [D'une construction, d'un élément d'architecture] |
| a) | [D'un édifice religieux ou autre construction] ... ... ... |
| - | Empl. subst. ... |
| - | [D'un élément d'architecture] "Qui tient une fonction principale" |
| . | Empl. subst. ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|