Empl. intrans.

A. -

"Se trouver, demeurer"

1.

"Se trouver, exister habituellement qq. part" : ...Certes, en moy joie grigneur Doit maindre que [l. qu'e[n]] nulle personne, Quant j'ainme la fleur de tout homme Et qui tant m'ainme loyaument. (Dame Lycorne G., c.1349-1350, 367).

2.

"Se trouver, rester, demeurer, continuer à être (dans tel ou tel état, telle ou telle situation...)" : Volentez vuet perceverer, Et vrais Desirs vuet averer A son pooir perseverance, En gardant adès reverance ; Car vrais Desirs ne se puet faindre ; En bonnes volentez vuet maindre. (MACH., D. Aler., a.1349, 331). Mais il se puet assez compleindre ; Car sa dure dolour remeindre Ne puet n'estaindre, Qu'Amours, sans feindre, Fait en li meindre .I. desespoir qui le sourveint, Et, pour li plus forment contreindre, Le fait destreindre, Sans joie atteindre, D'un dangier, dame, qu'en vous maint. (MACH., Les lays, 1377, 283). Or ne se vuet de moy travillier feindre, Einsois me fait tourmenter et destreindre ; Nul seul espoir ne laist en mon cuer meindre Qu'Amours entame, Quant je ne puis à mon desir ateindre Qui est sans blame. (MACH., Les lays, 1377, 320).

B. -

"Habiter, demeurer" : ...le lieu maintindrent Et ilec maindre a toujourz vindrent (Vie st Evroul S., c.1350, 74). Et quant je dis que je en vouldroie estre portier [du palais], ilz me dirent : "Ton frere se fait non digne de le avoir, se tu veulx maindre en icelluy, nous prierons Dieu qu'il te ressuxite, sique tu le puisses racheter de ton frere..." (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 137).

-

Maison à maindre. "Maison à usage d'habitation" : ...les estaiges de leur maisons à maindre et à leur granches (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 250-251).

V. aussi manoir2