A. -

"Bois des loupes et racines d'orme, de frêne, de bruyères et d'autres arbres et arbustes à bois veiné (particulièrement employé pour faire des vases à boire)"

Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss.

-

Loc. adj. De madre. "Fait à partir de ce bois" : ...une paire de couteaux à trencher avec le parepain, à manches de madre garni de viroles et de cinglètes d'argent dorées et esmaillés aus armes de ma dicte dame (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 299). ...VJ estuiz de cuir boully, poinçonnez et armoiez aux armes de madame la Royne : (...) l'un pour mettre la coppe de madre de ladicte dame, les deux autres pour mettre deux hanaps couvers, l'un de madre, et l'autre de caillier, le quatriesme pour mettre et porter une aiguière, et les deux autres pour mettre et porter XIJ cailliers et une douzaine de tasses d'argent de l'Eschançonnerie de ladicte dame. (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 179). ...ils prindrent et emblerent oudit hostel un petit hanap de madre, qui pour lors valoit environ XX sols (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 10). ...fu faite venir et attainte des prisons dudit Chastellet, Marion de La Court, lingiere, fille de vie, prisonniere detenue oudit Chastellet à la requeste de Robert Biseau, frepier, demourant ès hales de Paris pour li porter garantie d'un hennap de madre à une bosse d'argent ou fons, lequel elle lui a vendu (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 422). ...la somme de cent frans vint deux deniers parisis que mondit seigneur lui devoit pour la garnison par lui faite en ung des henaps de madre de mondit seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 66). Hanaps de madre pour la livrée des maistres d'ostel, maistre et contreroleur de la Chambre aux deniers, eschançons et d'autres officiers dudit Hostel escheuz et que l'on a acoustumé de compter ou dit terme de Nouel. (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1421-1422, 278). Item, lui romperent ung autre escring ou ilz prindrent trois hennas de maidre fin qu'ilz emporterent et XXI autres hennas qu'ilz desromperent. (Doc. 1444. In : Ecorch. Ch. VII, T., 1438-1451, 316). ...ung hannaut de madre, bordé d'argent. (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 97).

Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 10861.

B. -

P. méton. "Vase à boire fait dans ce bois" : Henry, vien avant ; pren un madre Plain de vin (Mir. Amis, c.1365, 54). Item, pour la sale il luy faut achater, pour la haulte desse, un grant doseur avecque les tapis bankeurs (...) ; et pour la boterie napes, touuailles, longres, tasses d'argent, goblés, madres, terrins, plas, escuelles, sauciers et cuillers, tout de fin argent. (Man. lang. G., 1396, 49). Audit argentier, pour troys madres qu'il nous apporta derrenièrement de Lion (Comptes roi René A., t.1, 1473, 230). ...dorer les deux piez des madres du roy (Comptes roi René A., t.1, 1479, 351).

C. -

P. anal.

Rem. Peut désigner une pierre précieuse comme l'agate ou l'onyx, d'aspect similaire ; cf. GD V, 63b., s.v. madre. Synon. de "marbre" ds l'ex. suiv. : ...se gros pillier de madre (Galien Rethoré K.K., 1500, 188) ; cf. le passage correspondant dans Galien Rethoré K.K., c.1450, 29 : ung groux pillier de marbre. Cf. Maria Colombo, Fr. préclass. 21, 2018.