C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
LOUCHE2
  Tri :
11 exemples
 1 Strabo (...) : louchez, qui a les yeux travers (Aalma R., c.1380, 397).
 2 Si a louche regardeure (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 69).
 3 L'indice disse, s'en ton divice vice, Service veisse, mais ta malice lisse D'une office ysse, qui est mortelle, telle Qu'au genre humain ta force est immortelle, Lente, lasche, lourde, louche, lubrique (LA VIGNE, Compl. roy Bazoche M.R., 1501, 390).
 4 S'on lui dist : Vostre filz est borgne. Salve vostre grace, dist il, maiz il est un peu louchet. S'on dist : Vostre filz est louche. Salve vostre paiz, il a la veue courte. (COURTECUISSE, Serm. D., 1397-1418, 180).
 5 J'eu beau regard, qui est devenu louche (MESCHIN., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 12).
 6 Aussi estoit elle lousche et plaine de laidure abhominable (Ovide mor. B., 1466-1467, 104).
 7 Et de deux bons yeulx faire .i. louche (MARTIN LE FRANC, Champion dames I-II, P., 1440-1442, 86).
 8 Mais, quant il vient une fort mouche A la toile, cil fait le louche Qui la deust prandre et happer (DESCH., M.M., c.1385-1403, 150).
 9 Rouge Gorge, mon bel amy, Cil qui bien veult amer a droit Ne doit pas croyre quant qu'il voit, Mais doit estre comme une sousche, Aucunesfois faire le lousche : Onque vray ament ne mescroit. (Pipée R., c.1470-1480, 213).
 10 Comment ? est il borgne d'ung oeil ? Il semble que ouy, dont j'ay grant dueil, Ou s'il contrefait cy le lousche. (Copp. lard., a.1488, 175).
 11 Strabosité ou louche selon Gallien ou IIII. de morbo vient en deux manieres (GORDON, Prat., c.1450-1500, III, 6).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre