A. -

"Erreur grossière" : Noz anciannes escriptures Leur approuveront leurs lourdures Hastivement. (Mir. st Sev., 1362, 223).

B. -

"Caractère pénible, pesant" : Orgueul, avarice, - luxure, Sy ne [l. sure] me covre ta lordure - Duré ont en moy et envie (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 135).

Rem. 1. Lecture sure au lieu de sy ne proposée par E. Langlois dans son c.r. de l'éd. E. Roy (Bibl. Ec. Chartes 66, 1905, 316), en considération du fait que ce passage fait partie d'un groupe de sizains à rime enchaînée (les deux premières syllabes d'un vers reprennent les deux dernières du vers précédent). 2. L'éd. E. Roy définit lordure par "poids, lourdeur", mais envisage la possibilité d'une erreur de copiste pour laidure [J.-L. Ringenbach].