|
LORS, adv. |
[T-L : lors ; GDC : lors ; AND : lores/delors/ilors ; FEW IV, 475a, 478b : hora ; TLF : X, 1368b : lors] |
A. - | "Alors (à ce moment-là ou à cette époque-là)" |
| 1. | [Avec un temps narratif (passé simple, présent historique...)] "À ce moment-là, alors" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Avec l'inf. de narration] ... |
| - | Et puis lors. "Et puis à ce moment-là" ... |
| - | [Dans une date] ... ... ... |
| - | Lors comme alors. "À ce moment-là comme précédemment, les choses restant ce qu'elles sont" ... |
| 2. | [Avec un temps imperfectif (surtout l'imparfait)] "À cette époque-là, alors" ... ... |
| - | [Dans un syntagme qui pourrait comporter le verbe estre à l'imparfait] ... ... ... |
| . | [Avec un passé simple portant sur un verbe d'état (un verbe imperfectif)] ... |
| . | Le temps de lors ... ... ... ... |
| 3. | [Dans un énoncé générique ou habituel (gén. au présent), avec valeur itérative] "Alors à chaque fois" ... ... ... ... ... ... |
| - | "Dans ces conditions" ... |
B. - | [Dans des loc. adv. ou conj.] |
| 1. | De/dès lors. V. dès "Dès ce moment-là, à partir de ce moment-là" ... ... ... |
| - | [Dans une date] ... ... |
| - | De/dès lors en avant. "À partir de ce moment-là" ... ... |
| - | Dès lors que. "À partir du moment où, étant donné que" ... |
| . | Dès lors ... |
| - | Depuis lors. V. depuis |
| . | Puis lors ... |
| . | Puis lors que ... |
| - | Tres lors. "Depuis ce moment-là" ... |
| 2. | Pour lors. V. pour "À cette époque-là, alors" ... ... |
| 3. | Lors que. V. lorsque |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|