|
LORGNE, adj. |
[T-L : lorgne ; GD : lorgne1 ; FEW XVI, 491a : *lurni-] |
"Qui louche ; au fig. qui est sot" : ...par desdaing lorgnë il l'apela [var.borgne ; bougres il l'appella] ([Belle Hélène Const. R., c.1350, 698]). ...je suy borgne voirement, non pais lorgne ne vilains ([JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.6, a.1400, 115]). Et n'y oit dedens sos ne bourgne, Saige, subtilh, loxar ne lorgne, Qui à defendre ne fist bon aquitte ([STAVELOT, Chron. B., a.1447, 372]). |
| - | Faire le lorgne. "Traiter qqn comme s'il louchait, comme s'il ne voyait pas" |
| Rem. G. LE MUISIT, c.1347-1353, ds T-L V, 660 (et ds GD V, 32c). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|