C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LAS     
FEW V lassus
LAS, adj.
[T-L : las ; GD : las ; GDC : las ; AND : las1 ; DÉCT : las ; FEW V, 195a : lassus ; TLF : X, 1018b : las]

I. -

Adj.

A. -

"Fatigué, harassé, épuisé"

 

1.

Las

 

-

[À la suite d'une action ponctuelle] ... ... ... ... ... ... ... ...

 

.

[D'un animal] ... ...

 

-

[À la suite d'une accumulation d'efforts] ... ... ... ... ... ...

 

.

[D'une partie du corps] "Marqué par la lassitude" ...

 

.

[Du corps] "Éreinté, à bout de force" ...

 

.

[D'un animal] "Épuisé" ...

 

2.

Las de qqc. "Lassé de qqc." ... ... ... ...

 

-

Las de + inf. "Fatigué, lassé, dégoûté de" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Empl. subst. "Celui qui est fatigué" ...

B. -

"Malheureux, misérable" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Du coeur] "Triste, abattu, malheureux"

 

.

[En position d'attribut] ... ...

 

.

Coeur las ... ... ... ... ...

 

-

[D'un aspect de la pers.] ...

 

-

[Las qualifie, de façon compatissante, le subst.] Las de + subst. ... ... ...

 

-

Empl. subst. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

C. -

"Battu, vaincu" ...

 

-

Vaincre qqn mat et las. "Avoir raison de qqn, triompher de qqn " ...

II. -

Empl. interj.

A. -

[Exprime la douleur, le regret, l'apitoiement sur soi-même]

 

-

Las/lasse ! "Malheureux/malheureuse ! Misérable ! Hélas" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Ha, las ...

 

-

Moi las(se)/las(se) moi ! "Que je suis misérable, malheureux, malheureuse ; quel malheur, malheur de moi !" ... ... ... ... ... ... ...

 

.

[Forme féminine appliquée au masc.] ...

 

-

[Suivi d'un adj.] ... ... ... ... ... ... ... ... ...

B. -

[Exprime une supplication]

 

-

"Par pitié !" ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre