| 51 exemples |
| 1 | O Jehan, mon filz, dy moy a qui Je prendrey plaisance ne joye ? Je laisse le bien que j'advoye. Or adieu, Jhesus, mon amy ! (Pass. Auv., 1477, 265). |
|
| 2 | ...[il] laisse l'ostel et en la ville a ses afaires va entendre. (C.N.N., c.1456-1467, 96). |
|
| 3 | Cedit jour, la Court a donné congié à maistre Phelippe Villate d'aler hors en Picardie, pourveu que laisse ydoine substitut. (BAYE, I, 1400-1410, 124). |
|
| 4 | ...si je ne laisse et abandonne mon mesnage en brefz jours, il est tout certain que je ne puis longuement vivre ne durer. [D'un marchand qui ne s'habitue pas à l'état de mari] (C.N.N., c.1456-1467, 559). |
|
| 5 | Des autres bonnes chieres de vins, de viandes, de lemproyes, de saulmons et de mains autres poissons de mer et d'eaue doulce, pour abregier, dont ilz furent servis, j'en laisse quant a present a en parler plus avant (LA SALE, J.S., 1456, 250). |
|
| 6 | Et cy laisse l'ystoire a parler de lui tant que temps en sera, et retourne a la bataille. (ARRAS, c.1392-1393, 138). |
|
| 7 | Sy laisse à plus en parler maintenant de ce chevalier pour continuer mes autres matières (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 359). |
|
| 8 | Je te commande au nom Jhesus, Diable, laisse ce pouvre enfant ! (Pass. Auv., 1477, 159). |
|
| 9 | ...pour celle nuyt je leur laisse ma chambre et m'en vois ailleurs loigier (LA SALE, J.S., 1456, 251). |
|
| 10 | ...je vous laisse la disposicion, administration et gouvernement de tous les biens que je posside (C.N.N., c.1456-1467, 561). |
|
| 11 | ...par une secrete cause et raison naturelle, dont je laisse inquisition aux philosophes et medicins (...) elle cheut en une desplaisante et dangereuse maladie (C.N.N., c.1456-1467, 32). |
|
| 12 | Car se nous paions ce que nous debvons, pourquoy prions nous que Dieu nous laisse nos debtes ? (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 196). |
|
| 13 | Et laisse aucune fois ses propres besoignes pour l'amour de son amy. (ORESME, E.A., c.1370, 477). |
|
| 14 | Aristote laisse .II. autres moiens (ORESME, C.M., c.1377, 226). |
|
| 15 | ...sans les autres debonneretez et humilitez cy dessus escriptes, et lesquelles je laisse pour ce qu'il me semble que ce seroit trop longue recitacion. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 62). |
|
| 16 | ...et maintes autres raisons, que je laisse pour briefté (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 27). |
|
| 17 | Par maintes particularitez pourrions trouver exemples de la juste voulenté du sage roy, lesquelz je laisse pour cause de briefté (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 63). |
|
| 18 | ...ung tresgentil homme (...) dont je laisse le nom en ma plume... (C.N.N., c.1456-1467, 182). |
|
| 19 | ...et aucune foys l'en laisse a faire justice pour la tres grant multitude dez delinquens... (Songe verg. S., t.1, 1378, 344). |
|
| 20 | Et, aussi, l'en laisse affaire justice pour l'esclandre eschiver (Songe verg. S., t.1, 1378, 344). |
|
| 21 | ...car qui laisse a faire aucun bien pour honte ou pour le parler des gens, il peche tout ainssy que se il le faisoit pour la gloire du monde. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 237). |
|
| 22 | Amis, ta lamentacïon Laisse ester huy mais, par amour. (Mir. enf. ress., 1353, 62). |
|
| 23 | Non feras, belle fille, dist la mere, laisse ester. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 93). |
|
| 24 | Bien, las, que part plorer n'an peut rien conquester, Pour quoy, las, me convient que tout laisse ester. (Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 123). |
|
| 25 | ...si lui direz qu'il ne laisse pour riens qu'il ne viengne le matin parler a moy (Bérinus, II, c.1350-1370, 75). |
|
| 26 | ...je li mans qu'il ne laisse Pour riens que demain une messe Ne chante (Mir. prev., 1352, 265). |
|
| 27 | ...ains doivent les corrigeurs et maistres ou parens des jeunes faire comme le bon medecin, qui desire la garison de son enferme, et ne laisse pour nulle pitié du goust estrange qu'il ne lui apreste et baille medecines, soient ameres ou doulces (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 28). |
|
| 28 | Mais mes cuers ne me laisse quoy Por t'amour au soir et au main. (MACH., D. Lyon, 1342, 213). |
|
| 29 | ...je vous laisse jeune, belle, doulce, fresche et tendre, sans solaz d'homme (C.N.N., c.1456-1467, 562). |
|
| 30 | Sire, je n'ay pas cuer si nice Qu'ouvert li laisse huis ne fenestre. (Mir. enf. ress., 1353, 41). |
|
| 31 | Quand le prestre se vit environné de feu (...) se leve et s'encourt, et laisse sa bourse cloée. (C.N.N., c.1456-1467, 495). |
|
| 32 | Car tels jure de son marchié Qui puis en laisse la moitié (MACH., D. Lyon, 1342, 235). |
|
| 33 | Il souffist, dist la mere ; laisse moy faire du surplus. (C.N.N., c.1456-1467, 134). |
|
| 34 | Prenés ung poy - joyeux respit. Sans aultre crit Laisse Dieu faire, Car son desduit - vous doit complaire. (Pass. Auv., 1477, 242). |
|
| 35 | ...elle me laisse vivre en sa prison (MACH., L. dames, 1377, 71). |
|
| 36 | Ne te laisse desheriter Pour riens qu'on te puist enditer (MACH., C. ami, 1357, 126). |
|
| 37 | Ne jamais Dieu ne laisse fouler ung homme qui a pacience (JUV. URS., Loquar, 1440, 340). |
|
| 38 | ...je les attens. Et ne soiez ja si abusez en voz courages que je me repute si lasche que je la laisse villanner (C.N.N., c.1456-1467, 550). |
|
| 39 | Encore n'est pas viande preste. Luccifer, laisse la roustir, Et puis nous l'irons despartir Et la devorarons trestous. (Pass. Auv., 1477, 249). |
|
| 40 | ...car touz telz biens dehors, le vertueus les baille et laisse aler legierement et liberalment a son amy ou pour son amy. (ORESME, E.A., c.1370, 482). |
|
| 41 | On leur laisse leur cours courir (CHART., B. Dame, 1424, 352). |
|
| 42 | Quant l'en obeïst as delectacions et l'en se laisse aler... (ORESME, E.A.C., c.1370, 229). |
|
| 43 | ...s'il se laisse emprisonner (...) il sera escorché (C.N.N., c.1456-1467, 540). |
|
| 44 | Bien voy qu'il fault qu'a ce coup je vous laisse. (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 134). |
|
| 45 | ...tant près la tient son mary, qu'il ne la laisse d'ung pas sinon a l'heure de la messe (C.N.N., c.1456-1467, 258). |
|
| 46 | ...or je vous laisse et vous commende a la grace [de] Dieu (C.N.N., c.1456-1467, 497). |
|
| 47 | Et pour ce, ceulz qui ainsi donnent et sont folz et comme ydioz, leur substance les laisse et se depart tantost. Et telz sont diz prodiges. (ORESME, E.A., c.1370, 236). |
|
| 48 | Puis je sens que vieillesse a moy vient Et jeunesse me laisse (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 222). |
|
| 49 | Maiz encores est ce pis quant la femme a mary preudomme et debonnaire et elle le laisse pour esperance d'avoir pardon ou excusacion de mal faire. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 91). |
|
| 50 | Il a de coustume (...) de se virer par nuyt vers moy, et me taster ung peu, et puis me laisse et se rendort. (C.N.N., c.1456-1467, 248). |
|
| 51 | Et voion es bestes que le masle ne laisse la femele tant comme les faons ont mestier de luy. (ORESME, E.A.C., c.1370, 445). |
|
