A. -

[Idée de laideur( physique ou morale)]

1.

Empl. trans. "Rendre laid" : Et pour c'einsi com je l'ay dit, Pechiez d'envie si laidit Celui qui en li le reçoit, Que trop fort l'empire et deçoit. (MACH., D. Lyon, 1342, 228).

-

Laidir qqc. "Rendre laid, mauvais" : ...Car qui y jeue pour gäaingne, Tout le gieu laidist et mehaingne, Si com est des dez et des tables Et des autres gieuz dommagables (LE FÈVRE, Vieille, trad. De vetula H., a.1376, 137).

2.

Empl. intrans. "S'enlaidir" : Chascune est de grant beauté plaine Cent tans plus que ne fu Heleine, Cent tans mes sans comparaison, Quar certes ce n'est pas raison Des beautez espirituelles A comparagier es charnelles Qui par poi d'achoison laidissent Ou par la mort donc touz perissent (Tomb. Chartr. Trois contes S., c.1337-1339, 99). Aveuc ce vous est donnée Si tres noble destinée Qu'il n'est, sans doubtance, Grace, tant soit affinée, Qui devant vous ait durée, Qu'en vostre presence Biauté laidist et s'oscure, Maniere n'i a mesure, Douceur samble amere et sure (MACH., Ch. bal., 1377, 604).

B. -

[Idée d'outrage]

1.

Empl. trans. Laidir qqn. "Outrager, maltraiter qqn" : Car Grace, ma trés chiere amie, Va a Dangier, et se li prie Qu'il ne soit pas si dongereus Au fin amant qui est honteus, Et qu'atant se vueille souffrir De lui ramposner et laidir, Et que plus ne li soit contraires, Car il est dous et debonnaires, Et s'a servi moult humblement Et enduré pacienment (MACH., D. verg., a.1340, 44). ...a jointes mains Vous requier pardon ; ou au moins Que de vous ne soie maudis, N'entre gent blamé ne laidis (Mir. femme, 1368, 219). Coustume est en Bourgoingne que, [se] aucun est laidiz ou vituperéz d'un autre ou de pluseurs, les freres ou les cousins du laidiz se puent clamer comme laidiz et le appeller en leur courage. La laidure et la villenie faite ou dite à son frere ou à son cousin germain, il se puet tenir pour laidiz. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 230). Treves furent en ce tandis, Car, d'ambedeux pars, si laidis Furent en ce derrain estour Qu'ilz ne pouoient, par nul tour, Plus combatre jeunes et vieulx (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 110). ...jadis Furent Grieux par elles [Penthébilée et ses troupes] laidis (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 147).

Rem. Aussi Hugues Capet Lab., c.1358, 1345 ; 2023 ; DESCH., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 73 ; t.2, 220 ; Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss. ...

-

[À propos de la vertu d'une jeune fille] : Si voulez que je vous laidisse Et vostre pére et moy traisse, De qui j'atens tout mon bien fait ! (Mir. Amis, c.1365, 22).

2.

Empl. pronom. Se laidir. "Se déshonorer" : Ainsi chascun son renom amble, Se destruict et apaillardit, Et par soy mesmes se laidit. (DESCH., M.M., c.1385-1403, 256).

3.

Part. passé en empl. adj. ou subst.

-

Empl. adj. "Qui est outragé" : Coustume est en Bourgoingne que, [se] aucun est laidiz ou vituperéz d'un autre ou de pluseurs, les freres ou les cousins du laidiz se puent clamer comme laidiz et le appeller en leur courage. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 230).

-

Empl. subst. "Celui qui a subi un outrage" : ...les freres ou les cousins du laidiz se puent clamer comme laidiz et le appeller en leur courage. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 230).