|
LABOURAGE, subst. masc. |
[T-L : laborage ; GD : laborage ; GDC : labourage ; FEW V, 104b,105b : laborare ; TLF : X, 888b : labourage] |
I. - | [Corresp. à labeur] |
A. - | "Travail, labeur" ... ... ... ... ... ... |
| - | "Peine, fatigue" ... |
| - | "Façon de travailler, fabrication" ... |
B. - | "Mal infligé à qqn" ... |
II. - | En partic. [Corresp. à labour] |
A. - | "Travail de la terre, culture" ... ... ... ... ... ... ... ... |
B. - | P. méton. |
| 1. | "Produit du travail de la terre" ... ... ... ... |
| 2. | "Terres cultivées" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| 3. | "Sorte d'impôt sur les vins déchargés d'un bateau à terre" (GD) |
| Rem. Doc. 1408, d'apr. Du Cange : Laboragium 2 (Tantost que les vins amenez par la dite riviere et arrivez et mis hors des nefs ou des bateaulx et assis a terre sur le dit port, nostre dit conseiller doit avoir et a accoustumé recevoir, pour chacune piece de vin, trois poitevines de labourage) ds GD IV, 687c-688a. |
C. - | P. métaph. [Dans un contexte grivois] ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|