I. -

Adj. "Païen" : Là estoit le plus belle, de trè[s] bonne doctrine, Qui fust en tout le mont jusqu'en tère Jupine (Baud. Sebourc B., t.2, c.1350, 391). [T-L IV, 1872] Quant Corbarans oy sa mère, la royne, Se ly dist doucement : "Par nostre loy jupine ; S'une aultre me disoit une telle convine, Je le feroie ardoir plus tos c'une devine..." (God. Bouillon R., t.2, c.1356, 162).

II. -

Subst. "Dieu païen (ou sa représentation)" : Il n'y a Jupin ne Juppette Qui ne soient esgratinés ; Se jamais ydole barbette, Je veuil qu'on me coppe le nés. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 89).

REM. Nom propre (Jupiter) : : Se Jupin nous aiit, le dextrier at bien entendut son maistre : il l'at bien apris, c'est ung beau dextrier. (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 81). Jupin vous doint fievre carta[ine]. (Mart. st Pierre st Paul, fragm. Anholt R., c.1480-1500, 202). Par Jupin qui fit la froidure, Tu me dis tres bonnes nouvelles (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 68).