C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     JOYEUSEMENT     
FEW IV gaudium
JOYEUSEMENT, adv.
[T-L : joios (joiosement) ; GDC : joiosement ; DEAF, J436 joiosement ; AND : joiusement ; FEW IV, 81b : gaudium ; TLF : X, 771b : joyeusement]

A. -

[À propos d'une personne]

 

1.

"Avec la joie de vivre de qqn qui sait profiter de ce que la vie offre, tout en respectant les règles d'une juste modération ; dans un état durable de bien-être intérieur" ... ... ... ...

 

2.

"Avec l'ardeur, le plaisir, la joie de qqn qui aime, qui se sent aimé" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[À propos d'amour mystique] ... ...

 

3.

"Avec la satisfaction, le plaisir ponctuel qu'on éprouve à faire qqc., agréablement, " ... ... ... ... ... ...

 

-

"Dans de bonnes conditions, ici avec le plaisir d'être en vie" ...

 

-

"De bonne grâce" ... ...

 

.

[Sentence] Les choses qui sont acquises par labeur sont joyeusement reçues et diligentement gardees ...

 

-

[Avec une idée supplémentaire de fougue, d'entrain] ... ... ... ...

 

.

[S'applique à un trait de caractère] "D'une façon spontanée, avec entrain" ... ...

 

-

En partic. [À propos de l'accueil réservé à qqn] "Chaleureusement" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

.

[De Dieu] ...

 

4.

"Gaiement, de façon à susciter la gaieté" ... ... ...

B. -

[À propos d'une chose] "De façon à susciter la joie, la liesse" ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre