|
|
|
JOYELET, subst. masc. |
| [T-L : jöelet ; GD : joielet ; DEAF, J350 jo‰let ; FEW V, 43a : jocus] |
A. - | "Petit joyel (petit joyau, petit bijou)" ... ... ... |
| | Rem. FROISS., Méliad. L., 1373-1388, gloss. (jeuelet) ; DESCH., M.M., c.1385-1403, 118 (jouelet)... |
| | - | [Cont. métaph.] ... |
B. - | "Objet donné en prix dans un jeu" ... |
| | Rem. L'éd. définit "rubans" (probablement par rattachement à jouelle (cf. GD) dér. de jugum) ; mais il devrait s'agir de joyelet ; cf. FEW V, 43a : «afr. mfr. joyau "enjeu dans les tournois sportifs ou poétiques" (13. jh.-Stoer 1625, besonders pik. flandr., Gdf ; CohenRég. ; St-Amand), alütt. jouealx "objets donnés en prix dans les concours d'arbalétriers" (1482, HaustRég. 4)».
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|