C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     JEUNEMENT     
FEW V juvenis
JEUNEMENT, adv.
[T-L : juene (jonement) ; GD : jovenement ; DEAF, J671 juenement ; FEW V, 93b : juvenis ; TLF : X, 709b : jeunement]

"A la manière d'un jeune homme, de manière irréfléchie, à la légère" : Prince, bon fait retenir gens loyaulx Et qu'om garde son peuple et ses feaulx Sanz jeunement par jeunesse exillier ; Car Roboam par les jeunes consaulx Perdit pais, sa terre et ses vaisseaulx Qui en tel cas se perdent de legier, Par folie, par cuidier, par oultraige (DESCH., Oeuvres Q., t.6, c.1370-1407, 8). [jeunement se rapporte à exillier] ...et dirons au roy : "Très redoubtez sire, vous avez esté joennes couronnez et avec tout ce jonement conseilliez jusquez à ores..." (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 26). ...je vous supplie Que se je respons jeunement Que (vous) vueillez premierement, Avant toute euvre, regarder Que ce me fait force d'amer, Qui me tient en merencolie (GARENC., Poésies N., 1407, 42). Adolescenter (...) : jonement (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 9). ...et fut de si grant perfection qu'il fist son greigneur filz roy et prist habit de moyne ; mais son filz se demena si jeunement qu'il reprist la loy des payens. (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 1168). [VIGNAY, ms. BNF fr. 241, a.1348 : mauvesement]

Rem. Doc. XVe s. (Valenciennes, jonement et folement) ds GD IV, 664b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Fermer la fenêtre