| 35 exemples | | 1 | ...ja soit ce que je ne confesse pas que vous ayés justice en ce lieu (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1330, 18). | |
| 2 | Car orains, à lever, je vesty mon hauboit, Men riche jazeran que véez chy endroit, Et mis le queffe ou chief et chaindy mon espoit (Hugues Capet L., c.1358, 205). | |
| 3 | ...comment m'acquiteray jou deuement dire le bien qui me vient par toy ? (Comte Artois S., c.1453-1467, 130). | |
| 4 | De tous mes debteurs denyer n'eu ge Trois ans a, ne aultre monnoye (LA VIGNE, S.M., 1496, 511). | |
| 5 | ...et aussi l'ai ge dict à Pierre Cleret pour vous le dire. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 388). | |
| 6 | Je ly avons baillé la mitre. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 152). | |
| 7 | Et je qui fui boutez dedens le brueil Vi qu'a ce mot la dame au dous acueil Cheï com morte. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 65). | |
| 8 | Sire, je vous fais savoir veritablement que je et Cypio avons ennuit enquis la verité du tresor, et avons sceü et veü tout ce que on en puet savoir par astronomie. (Bérinus, I, c.1350-1370, 416). | |
| 9 | Et je, Jehan de la Marche, clerc du roy nostre seingneur, meintien en verité avoir retenu a ferme simplement et senz condicion nulle et senz moy soubzmettre en voulenté d'autrui les choses dessus dites de monseigneur Gile, prieur de la dite priorté de Saint Berthelemi (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1354, 191). | |
| 10 | Ge, dist il, oÿ moult de fois a mon pere, qui lors estoit consul, dire et reciter que... (BERS., I, 9, c.1354-1359, 4.8, 7). | |
| 11 | ...si vous pri chierement que vous me deportés de cel office et le bailliés à un aultre qui plus volentiers l'emprende que je et qui mieuls le sace faire. (FROISS., Chron. L., VII, c.1375-1400, 255). | |
| 12 | Je, qui ay ditié ceste hystoire du temps que je fus à Bourdiaux et que le prince ala en Espaigne (FROISS., Chron. M., XII, c.1375-1400, 204). | |
| 13 | "Maistre Jehan, criiés merchi au roi, que il vos pardonne vos fourfais." Adont se retourna il et dist : "Jou ai servi au roi Phelippe, son ave, et au roi Jehan, son taion, et au roi Charle, son père, bien et loiaulment." (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 81). | |
| 14 | "Alés vous ent à Bruges et dites que je et la bonne ville de Gaind venons chi non pour guerre ne iaulx grever, se il ne voellent." (FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 187). | |
| 15 | "Biaux frères, li dist li dus de Berri, nous en parlerons au roi. Nous sommes, je et vous, li doi plus hault de son conseil." (FROISS., Chron. R., X, c.1375-1400, 253). | |
| 16 | ...faites m'en ci devis, Et je que vous direz orray. (Mir. ste Bauth., c.1376, 81). | |
| 17 | ...et vous me aurez bien remuneré tout ce que vous dictes que je et mon frere avons fait pour vous (ARRAS, c.1392-1393, 118). | |
| 18 | Et je qui estoye aprés tant d'enhan demouré comme esperdu et esvanouy ne povoye ses parolles imprimer en ma pensee, ne les recueillir par bon semblant. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 29). | |
| 19 | Mon ami, je qui vous ay pour moy servir sur toutes autres choisy, vous prie encores que... (LA SALE, J.S., 1456, 80). | |
| 20 | Je, vostre tresobeissant serviteur, desirant, comme je doy, complaire a toutes voz treshaultes et tresnobles intencions en façon a moy possible, ose et presume ce present petit oeuvre, a vostre requeste et advertissement mis en terme et sur piez, vous presenter et offrir (C.N.N., c.1456-1467, 22). | |
| 21 | Et vecy le cas : je et ma soeur sommes une sanguinité. (Sacr. mar., c.1477-1481, 74). | |
| 22 | ...toutesfoiz je, esmeu de grant et viscerable pitié, ayant receu le commandement de la voix puerile soy disant et renommant du lignage des nobles seigneurs barons et chevaliers de vostre maison de Monfalcon et de Flascieu, ousay, assez trop legierement, emprandre si grans faiz a rediger en escript et memoire (ANTITUS, Poés. P., c.1500, 50). | |
| 23 | Cy finist la cronicque du très crainct et redoubté roy Loys unzieme de ce nom, laquelle je, facteur de ce livre, dont le nom ne se apparest, aye faict mettre en forme deue selon la possibilité de mon entendement. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 400). | |
| 24 | J'ay mon bec jaune poié trop folement Jusques à ci, mais je ne le plain mie, Pour tant que nulz n'est sages, s'il n'aprent ; Et j'ay apris à connoistre m'amie, Car elle m'a sa foy à tort mentie. (MACH., App., 1377, 642). | |
| 25 | Je mesme m'en tray a garant (Mir. st Ign., 1366, 107). | |
| 26 | Et je mesmes, quant je lui en demandoie aucune chose, il le me disoit moult volentiers. (FROISS., Chron. M., XII, c.1375-1400, 3). | |
| 27 | Item, il appert en exemple de ceulz qui sont assis a une table ronde, car se celui qui est a ma destre est en plus noble lieu que je ne sui et ainsi ensuianment des autres, donques, en procedant, il s'ensuit que je sui plus noblement assis que je meisme ne sui assis. (ORESME, C.M., c.1377, 348). | |
| 28 | Je le sçay bien, car je mesmes vous baptisay (C.N.N., c.1456-1467, 427). | |
| 29 | ...et je mesme veiz et m'en souvient que... (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 262). | |
| 30 | Autre personne N'y ay jou cure d'envoyer ! (Dit prunier B., c.1330-1350, 67). | |
| 31 | Ce sa ge bien, dist il, ma dame ! (Dit prunier B., c.1330-1350, 83). | |
| 32 | Si li promis je que garant Envers vous de ce li seroye. (Mir. marq. Gaudine, 1350, 168). | |
| 33 | Mais certes sanz l'assentement et commandement du pueple nie je que il en aucune maniere puissent par aucun avoir esté obligié par chose qui le tigne (BERS., I, 9, c.1354-1359, 9.4, 15). | |
| 34 | Si croy je que pieça n'oistes Parler de fille femme a pére (Mir. fille roy Hongrie, c.1371, 6). | |
| 35 | Aussi tien je que j'en feray Bien mon devoir. (Mir. Pierre Changeur, c.1378, 254). | |
|
