C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
JAYÈTE
  Tri :
2 exemples
 1 Sayete [l. gayete] est pierre inde et noyre. Sy atrait a ly pollés et festus sy com ambre. En froyde ayghe il art, et en oyle il estaint, qui est merveille [I>Cf./I> A. Goosse, I>Les Dial. belgo-rom./I> 17, 1960, 91 : «I>Sayete/I> (...) est une mauvaise leçon pour I>gayete/I> (I>gaiette/I> manuscrit 11058, 98 v° ; I>gaete/I> Jean d'Outremeuse, I>op. cit./I>, 89 r°), synonyme (...) de l'ancien français I>jaiet/I> "jais" qu'emploient d'habitude les lapidaires»]. (MANDEVILLE, Lap. M., c.1350-1390, 183-184).
 2 Et finablement Tongrois sont reculeis jusques à grant pont qui estoit ly plus beal de monde, et estoit tout de marbre noire com gaiete (JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.2, a.1400, 118).
DMF 2020Hiltrud Gerner
Fermer la fenêtre