|
JOLI, adj. |
[T-L : jolif ; GD : joli ; GDC : joli ; DEAF, J513 jolif ; AND : jolif ; FEW XVI, 284b : jol] |
I. - | [Pour désigner une personne qui a des attitudes, des façons d'être, des comportements agréables, positifs] |
A. - | [Attitudes qui expriment une certaine joie de vivre] |
| 1. | "Joyeux, heureux" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| 2. | "Enjoué, gai" ... ... |
| - | [Du regard] "Vif, enjoué" ... |
| - | "Fringant, guilleret..." ... |
| 3. | "Aimable, agréable" ... ... |
B. - | En partic. [Domaine des valeurs courtoises et chevaleresques] |
| 1. | "Qui met en oeuvre toutes ses qualités pour mériter l'amour de sa dame" ... ... |
| - | [Accompagné d'autres adj. qui indiquent des états d'âme, sans que la spécificité de joli apparaisse clairement] "Galant, loyal, aimable, dévoué, fidèle..." ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Du coeur] ... ... ... ... |
| - | [Du regard] "Qui exprime l'amabilité, la bienveillance" ... ... |
| - | [D'un sentiment] "Consacré à l'amour" ... |
| 2. | "Qui possède les qualités chevaleresques telles que bravoure, vaillance, loyauté..." ... ... ... ... ... |
C. - | [Avec une valeur moralement moins positive] "Lascif, porté à la luxure" ... |
| - | Estre de vie jolie. "Être débauché" ... |
| - | [D'un animal] "Porté au plaisir, à la luxure" ... |
II. - | [Désigne, p. ext., une façon d'apparaître, de se donner à voir, plaisante, agréable] |
A. - | [D'une pers] |
| 1. | [Aspect physique] |
| - | "Qui est d'une apparence agréable, qui est beau, élégant..." ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Empl. adv. "De belle manière, joliment" ... |
| - | Faire le joli ... |
| - | [Du corps] "Beau, harmonieux" ... ... ... ... |
| - | [D'une attitude, d'une allure] "Gracieux, élégant" ... ... |
| . | "Aguichant, provoquant" ... |
| 2. | [Aspect social] "Qui fait socialement bonne figure" |
| - | "Qui a de quoi tenir son rang" ... |
| - | "Qui a une vie facile, agréable" ... |
| - | [D'un niveau de vie] "Important" ... |
B. - | [D'un animal] "Plaisant à voir, à entendre, agréable" ... ... ... ... |
| - | "Mignon" ... |
C. - | [D'une chose] |
| 1. | "Agréable aux sens" |
| a) | "Agréable à voir, à regarder" |
| - | [D'un objet] ... ... ... ... ... ... |
| - | [D'un édifice] ... ... ... ... |
| - | [D'un lieu aménagé] ... ... |
| - | [D'un pays, d'une région ; avec une nuance sentimentale] "Beau" ... ... |
| - | [Dans une formule laudative après un nom de pays, de ville] ... ... |
| - | [D'une ville] ... ... ... ... |
| - | [D'une période de l'année] "Qui offre à l'oeil des choses belles à voir" ... ... ... |
| - | [Du temps qu'il fait] ... |
| . | [Dans une tournure impers.] Faire joli. "Faire beau" ... ... |
| b) | "Agréable à entendre" ... ... ... ... ... |
| c) | Empl. adv. [Dans une tournure impers.] Faire joli + inf.. "Faire bon + inf." ... |
| d) | En partic. [À propos du plaisir amoureux] |
| - | Le joli métier ... |
| - | Le joli esbattement ... |
| 2. | "Plaisant pour l'esprit" |
| - | [D'une production intellectuelle] ... ... ... ... ... |
| - | [D'un tour, d'une farce] Jouer un joli tour à qqn. "Jouer un bon tour à qqn" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|