C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     JOINTURE     
FEW V jungere
JOINTURE, subst. fém.
[T-L : jointure ; GD : jointure ; GDC : jointure ; DEAF, J464 jointure ; AND : jointure ; DÉCT : jointure ; FEW V, 69a : jungere ; TLF : X, 728a : jointure]

A. -

"Endroit où plusieurs éléments s'assemblent" : Dou trait en on pluizeurs afolés et ochis, Et li autre s'en prendent as barières toudis. Par entre les jontures orent ces lanches mis, Et les pousent arière ; plus en ont mal mys. (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 544).

 

-

En partic. "Endroit, dans une construction, où deux éléments se trouvent en contact étroit, joint de maçonnerie" : Lors fist Prudens aporter dedens celle tour grant planté de genestes, puis commanda a bouter le feu par dedens, et fist les huis de la tour bien fermer, si pourgarderent environ la tour, se par jointure de carrel il pourroient veoir passer point de fumee. (Bérinus, I, c.1350-1370, 386). Nambroth (...) Ordena (...) comment le mortier feroient Et le ciment conroyeroient, Pour saëler par les jointures L'une a l'autre les pierres dures. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 150). À Jehan ser Gherards, plommier, pour avoir livré cinquante une pierres de plonq en tables emploiez tant par deseure le toix et comble dudit clochier, par dessoubz la croix comme tout autour ledit clochier, entre la jointure des deux couvertures d'escaille, assavoir de la cuve et du comble d'icellui clochier (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 609).

B. -

"Jonction" : ...d'une ferme jointure de choses et d'un beau lien (FOUL., Policrat. B., II, 1372, 162).

 

-

Faire jointure. "Avoir des relations charnelles" : Quant a t'amie fais jointure, Joing la figure de luxure En tel lieu et en tel partie Que tu cuidez qu'il n'afiert mie. (Ovide remede amours H., p. 1300 [1400-1430], 84).

 

-

"Sexe féminin"

 

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 307.

C. -

"Articulation (anatomique)" : Es fievres laboureuzes vienent les apostumes, principalment aux jointures des membres et es maxilles. (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 74). Es fievres qui sont souspeconneuzes qu'elle ne viegne apostume es jointures, s'il vient grant multitude d'orine grasse et blanche, elle delivre de telle apostume, comme il advient es fievres laboureuzes, se telle evacuacion d'orine commence a estre faicte ou quart jour (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 79). [ Es ] douleurs ou tumeurs des jointures sans ce que il y ait ulceracion, podagre et spasme... (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 83). Ceste couleur [violee] aussi signifie douleur artetique es jointures, sicomme dit Constantin. (CORBECHON, Couleurs S., 1372, 380). ...la jointure du chief et des membres... (FOUL., Policrat. B., V, 1372, 323). Adonc les doit on fere sangnier des quatre jambes, de celles devant d'unne veine qui traverse la jambe de la jointure davant par dedanz la jambe (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 121). Prens le bras de ta mere et le rejoins à son moignon (...) et puis tu loyeras la joincture d'une estole que l'arcevesque (...) te bailleras (WAUQUELIN, Belle Hélène Const. C., c.1448-1452, 392). Matiere sciatique communement est es jointures et puis va aux nerfz larges et puis la matiere court de tout le corps au lieu, excepté la matiere premiere (GORDON, Prat., c.1450-1500, VII, 19). ...les joinctures des genoulx non fermes (MAMEROT, Romuleon D., 1466, 322). ...de luy [le muscle] descendent cordes et lyans rons et quant ilz viennent prés de la joincture, ilz se eslarguissent et lyent environ la joincture avec le pannicule qui couvre les os et le mouvent. (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.1, chap.2). Les lyans sont de nature de nerfz, toutesfoys ilz naissent des os, desquieulx sont de deux manieres : les ungs lyent les os par dedans, les aultres par dehors lyent toute la joincture. (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.1, chap.3). ...la joincture du genoil (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.8). ...la colere qui est envoyee a la bource du fiel, et la melencollie a la ratelle, le flegme aux joinctures et la superfluité aigouse aux rongnons et a la vescie. (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.6). La fievre putride est engendree par putrefactions des humidités indigeste et multipliees par le repos que l'on fait aprés disner. Le second inconvenient, c'est assavoir estre tardif es mouvemens, et pourtant que par le repos aprés disner, les humidités et fumees sont retenues environ les muscles, nerves, et joinctures, et endormissent lesdis membres ; et pour ce est le corps pesant en ses operations aprés disner. (Rég. santé corps C., 1480, 7). ... se je tien le paillart fol, Je ly estaindray de si pres Que le sang en sauldra aprés, Par tout les joinctures des mains Et des poings. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 680). ...les ameres poinctures De viellessë en mes nerfz et joinctures. (SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, 379).

 

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, gloss.

D. -

Au fig. "Union, jonction, réunion" : A che consone le dit de Mahieu de Vendosme ou livre de Thobie : «Le jointure des bons flaire souefment, et saveurent mieulx les fleurs du lis merlees avec les roses». (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 262). ...autielles jointure entre Edouard III et Alphonse de Castille et de León, alliance ne verraie fraternitee desusdites par nulle guerre, roberie, n'autre mesprisioun queconque affaire sur la miere n'autre part par nulle ne nul des subgitz de l'un ou l'autre Roy susdit (...) ne serront blemiz ne en nulle manere (Lettres agn. L., 1412, 197). Pressuposons que oreison fut introduite pour moienner entre grace divine et necessité humaine, et que les haultes richesses et graces de Dieu n'ont quelconquez proportions avecquez la chetive misere de povre humanité, se aucune sainte connexion n'y treuve l'abitude qui raprouche l'omme a la clemence divine, de la quelle jointure faire attribues l'office a oreison (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 162). Item le Saint Esperit est apellé "joincture", "unité" et "embrachement" selon le regard et comparoison au Pere et au Filz. (Somme abr., c.1477-1481, 122). Et ceste emanation par maniere de joincture du Pere et du Filz est dicte dilection et amour, qui est dicte le Saint Esperit procedant du Pere et du Filz. (Somme abr., c.1477-1481, 123).

 

-

"Union (de choses abstr.)" : ...ycelle joincture est tres ferme qui vient de la crasse sustance de foy et d'amour (FOUL., Policrat. B., V, 1372, 323).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre