C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
JARGON
  Tri :
8 exemples
 1 Mais toutes ces bestes ensamble Estoient d'acort, ce me samble, Pour faire grevance au lion, Chascune en sa condition, Car toutes après li braioient En leur jargon et glatissoient, Et bien croi qu'elles l'estranglassent, S'elles peüssent ou osassent, En traïson ou autrement, Sans atendre autre jugement... (MACH., D. Lyon, 1342, 173).
 2 Et pour ce dit le philosophe que qui ne lui aprendroit [au perroquet] en iennesce il ne parleroit que iergon et vng os a eu bec si fort qu'en toutes ses neccessitez c'est escu pour son corps garder. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 485).
 3 Cornaille ou cauue est vng oysel plain de gergon malfaisant et nuysable aux habitans du lieu ou elles habitent qui volentiers parsuit l'aigle a qui elle n'oseroit touchier. Et aucune fois si pres s'en approuche qu'elle a vng coub de bec pour ce qu'elle empresse trop l'aigle. Et senefie que cellui qui premier la porta en armes fut vng homme de grant langage tricherre et malicieux et aux habitans mont nuysible et qui par son langage se vouloit fort exaucier. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 487).
 4 Il n'y a beste, ne oyseau, Qu'en son jargon ne chante ou crie (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 308).
 5 ...il avoit trouvé son homme ou la duppe, qui est leur maniere de parler et que ilz nomment jargon, quant ilz trouvent aucun fol ou innocent qu'ilz veullent decevoir par jeu ou jeux et avoir son argent (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1423-1426, 368).
 6 ...et puis par malice et cautele ledit Nobis fist efforcier le jeu et fist ledit jeune homme, dit duppe en leur jargon, envier le jeu, disant qu'ilz gangneroient (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1423-1426, 369).
 7 Oncques maistre Françoys Villon Ne composa si bon jargon. (Vig. Trib., c.1480, 232).
 8 Bon chevalier fu et hardy, Il se part un jour de mardy ; Vers Arragon s'achemina, Qu'un petit page n'enmena. Tant chemine, a pou de jargon, Qu'arrivez est en Arragon. (COUDRETTE, Mélus. R., c.1401-1402, 316).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre