C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
JANGLER
  Tri :
16 exemples
 1 LE CLERC. (...) Je croy qu'a feste Alons disner. LA MÉRE AU PAPE. Va devant : va sanz tant jangler. Voir de feste ne me tient point. (Mir. mère pape, c.1355, 357).
 2 Ceulx qui souloient monstrer leur prouesce et leur force contre lez annemis de la foy le monstrent en oysiveté, en yver et en esté, a bon feu devant la chiminé, et en chambre jonchie et bien paree, et la, qui miex boit et miex scet jangler est le plus vaillant tenu et reputé. (Songe verg. S., t.1, 1378, 15).
 3 Li corbiaus attendoit merite De la nouvelle qu'il a dite, Moult le desire, moult li tarde. Phebus le vid et le regarde Et dist : "En signe de memoire Sera ta blanche plume noire (...) A tous jours perpetuelment ; Ne sera jamais autrement, Pour ta mauvaise jenglerie Qui m'a tolu la druerie De la plus belle de ce monde. Et puet estre qu'elle estoit monde De ce fait, et que menti m'as, Dont dolans sui, tristes et mas. Jamais ne feras que jangler ; Maus aigles te puist estrangler ! Va t'en, de ma court iés banis ; Se plus y viens, tu iés honnis !" Ainsi fu li corbiaus paiés ; Si s'en vola tous esmaiés Et devint lerres, c'est la somme ; Et si le scevent bien maint homme Qu'en tous les lieus ou il repaire Il ne fait que jangler et braire. (MACH., Voir, 1364, 704).
 4 Car c'est tres laide chose a home meur et pesant que il se mette souvent a fables dire et truffes et que il aille bourder et jangler entre les truffeurs (FOUL., Policrat. B., V, 1372, 315).
 5 Car s'il les devoient embler, Les bourdes de quoi il vous cenglent, Tant en dient et tant en genglent Qu'il vous mettent en tel espoir Qui onques ne fu, je l'espoir. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 193).
 6 Lors je jangle mainte Folie, Et meurs de soif de Chiere Lie (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 434).
 7 Et le villain oyseux clamez, Par son mentir, par son jangler, Fait musert toute sa compaigne. (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 146).
 8 Le cucu semble qui chanter Ne set fors de li et gangler. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 244).
 9 L'autre doit boyre, l'autre doit rire, jangler et bourder et jouer, et, brief, touz esbatemenz et leesces. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 171).
 10 Les commeres s'en vont bien coueffees, parlant et janglant (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 26).
 11 Cil qui jangloit veult songier et soy taire, Et le songeart du joyeux contrefaire (CHART., D. Fort., 1412-1413, 159).
 12 Aucuns chienz corranz sont qui crient et janglent quant sont lessiez courre, aussi bien quant ne sont a routes comme font quant sont a routes (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 134).
 13 Aussi les mener souvent chascier et fouler leur fet bien laissier le crier, quar, quant ilz sont las, ilz n'ont cure de jangler (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 210).
 14 LE BAILLIF. (...) Faites tost, n'y ait plus janglé ; Les mains en croiz et par derriére Leurs liez (Mir. femme, 1368, 200).
 15 Par saint Prist, se ne vous taisiez, Vous arez meschance du corps. Vuidiez : alez jangler la hors Et vous plaindre a qui que vouldrez. (Mir. prev., 1352, 240).
 16 Vous ressamblez trop bien le jay Qui jargonne, gangle et parole Toute jour parmi sa gëole, Et quant il a finé son dit, Riens ne vaut tout ce qu'il a dit. (MACH., F. am., c.1361, 206).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre