A. -

"De manière égale" : ...et prenés de chascune poudre yveement [l. yvelment ?] et mellez tout ensemble (Chir. chevaux P., c.1325-1350, 392). Par ire quant ascun feri Ou sa prochaine ou son prochain, Solonc l'effect de son bargaign Serroit ovelement puny : S'il ot fait plaies a l'autry, Lors fuist replaiez autrecy, Ou oill pour oill, ou main pour main (GOWER, Miroir homme M., c.1376-1379, 57).

B. -

"Egalement, aussi" : Aprés prenés racine de maule et de galiofile ouelment et triblés tout ensemble avec .I. peu de sablon ou aveques miel (Chir. chevaux P., c.1325-1350, 393). Equaliter (...) : igalment, oielment, pareillement (...). Equiperanter (...) : oielment, igamment, pareillement (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 146).

REM. Doc. XIVe s. (oyellement), doc. 1347 (Valenciennes, yvelement) et Gloss. du XVe s. (Scheler, iwelment) ds GD IV, 622a-b. Pour les formes en -g-, v. égal.