C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ISSIR
  Tri :
10 exemples
 1 ...il n'a garde d'yssir dont il est [L'homme est enfermé dans un bahut] (C.N.N., c.1456-1467, 186).
 2 ...ce sont les choses qui font exceder lame et yssir hors de soy mesmes par feruent amour de dieu du quel on specule la grant excellence en bonte, en sapience et en puissance de faire choses tant magnifiques (CIB., p.1451, 190).
 3 ...et pour ce que icelle femme n'osoit yssir hors de sa chambre, elle dist à iceulx survenans qui estoient à l'uis par dehors : Rompez l'uis hardiment. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 502).
 4 O misericordieuse fontaine, Jhesus, saulveur de bonté plain, Je te pry, bonté souveraine, Que, quant tu tiendras a ta main Ton reaulme comme souverain, Veulhe toy de moy souvenir. Louge moy en ton precieux sang [l. sain] Et en ton reaulme sans yssir. (Pass. Auv., 1477, 219).
 5 Nous sommes en l'eure venu, Et tantost nous a couvenu Yssir hors à moult petit fait. (MACH., P. Alex., p.1369, 149).
 6 [Le cerf] Gecta ses fumees en sa voye, A l'yssir qu'il fit du blé vert (BRÉZÉ, Chasse T., c.1481-1490, 28).
 7 Maiz il n'y at que de yssir et assailhier les Françoys. (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 145).
 8 ...ce sera lors le cercle que on appelle le zodiaque ou le cercle oblique ou le cercle des signes, dont la latitude est de .XIJ. degrez, soubz lequel se meuvent toutes les .VIJ. planettes sans yssir hors des mettes de sa latitude. (EVR. CONTY, Harm. sphères H.P.-H., c.1400, 13).
 9 ...affin de yssir de la querelle honnourablement et sans reprouche (Un traité d'héraldique inédit, éd. L. Houwen, M. Gosman, c.1435-1449. In : Romania 112, 1991, 498).
 10 ...[un] gentil homme trouva façon par bons moyens d'avoir la grace de sa dame, avec laquelle il fut assiegé, dont a grant peine trouva maniere d'en yssir (C.N.N., c.1456-1467, 15).
DMF 2020Robert Martin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre