|
JAL, subst. masc. |
[T-L : jal ; GD : jal ; DEAF, J58-91 jal ; AND : gal1 ; FEW IV, 46a : gallus] |
A. - | "Coq" : ...auquel jour les enfans de l'escolle avoient entreprins pour parfaire leurs esbatemens de la joute des jaulx d'aller acourir la poulle aux champs, iceulx enfans se misdrent en ung champ... ([Doc. 1482. In : R. Vaultier, Folkl. pendant la guerre de Cent ans, 1965, 56]). [Même page, doc. 1383 : la jouste des coqs "le combat de coqs"] |
| Rem. Ex. d'a. fr. et doc. 1479 (jau ne jeline) ds GD IV, 628a-b. F. Möhren, Renforcement nég., 1980, 151-152. |
B. - | P. anal. "Vase muni d'un bec et dont la forme rappelle celle d'un coq" |
| Rem. Doc. 1476 (un jau de cuivre doré) ds GAY I, 420b, s.v. coq (DEAF). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|