|
IRASCU, adj. |
[T-L : iraistre (irascu) ; GD : irascu ; DEAF, I417 iraistre ; AND : irestre ; FEW IV, 812a : ira] |
"En proie à l'agitation, courroucé" : La dame avoit Ami loial qui l'amoit et servoit, Et elle lui, tant comme elle pooit. Or est einsi que Mors qui tout reçoit Li a tollu. S'en a le cuer dolent et irascu, Car a son temps ot il si grant vertu Que nul milleur, ne nul plus bel ne fu. ([MACH., J. R. Beh., c.1340, 119]). Quant Emerïet eust la royne bien batue Elle s'en va fuyant dolente et irascue ([Gir. Vienne D.B., c.1350-1400, 129]). Bien croy qu'encor avez vers moi chiere irascue. ([Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 607]). Dolent en sont et irascus ([CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 308]). ...teux s'i acorda au traitiet qui puis en fu irascus, Et qui mout volentiers en éuist fait refus ([Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 335]). Et plus ne serons irascus, Car nos anemis sont vaincus. ([Pastor. B., c.1422-1425, 156]). |
Rem. FROISS., Méliad. L., 1373-1388, gloss. ; Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss. ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|