C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     IRAIS     
FEW IV ira
IRAIS, adj.
[T-L : irais ; GD : irais ; DEAF, I418 iraistre ; AND : irais ; FEW IV, 812a : ira]

A. -

"Colérique" : Ceste fame fu preuz et sage, De loial cuer, de ferm courage, Pitteuse, humble, chaste et honneste, Ne fut iraise ne moleste, Villotiere ne jangleresse. (Tomb. Chartr. Dix-huit contes K., c.1337-1339, 243).

B. -

"Triste, affligé" : Elle chaÿ pasmee adonc plus d'une foys ; Le roy l'en redreça qui molt en fut irois (Flor. Octav. L., t.2, c.1400, 540).

REM. Mot arch. Personnif. : La [si]sieme bataille fist le roi d'Ire, qui avoit Irais en sa bataille. (HENRI FERR., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, 150).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Fermer la fenêtre