C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     INTÉRESSER     
FEW IV interesse
INTERESSER, verbe
[T-L : interesser ; GD : interesser ; GDC : interesser ; DEAF, I345 interesser ; FEW IV, 753a : interesse ; TLF : X, 419b : intéresser]

Empl. trans. Interesser qqn

A. -

"Faire du tort à qqn, léser qqn, causer du dommage à qqn, toucher qqn dans ses intérêts" : Par le moien duquel affeblissement de monnoies, plusieurs seigneurs et autres gens à qui rentes d'argent estoient deues, furent fort intéressez, et à ceste cause s'en esmeurent plusieurs procès entre les parties. Et lors, de la monnoie dessusdicte, valoit une chevalée de blé VII ou VIII frans. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1425-1440, 36). Pour laquelle faulte de promesse le Roy nostredit souverain seigneur et mondit seigneur furent dommaigez et interessez de plus de VIc m. florins (Ecorch. Ch. VII, T., 1447, 153). ...lequel duc bien adverty d'icellui traictié, luy sambla sur aucuns poins estre grandement interessé, et à son dommaige et prejudice. (ESCOUCHY, Chron. B., t.1, c.1453-14, 51). Et, s'il y a aucun de ton party qu'il vueille dire qu'il soit interessé et pris soubz saufconduit, et, pour ce, qu'il te vueille demander marque sur les saufz-conduits, en disant qu'il a esté pris soubz saufconduit et, pour ce, il peult prendre soubz saufconduiz, je te dy que non (BUEIL, II, 1461-1466, 28). ...en cas toutes voies que il n'apparra deuement aux keuriers que le dit homicide est casuel et advenu par telle maniere qu'il n'estoit ne pensée ne vraysemblable que le dit cas d'homicide devist ou pevist advenir, en quel cas le meffaiteur fera paix à partie intéressée et aux parens du mort et l'amendera au seigneur de soixante s. (Hist. dr. munic. E., t.1, 1469,,, 251). ..se nostre dit cousin, ou ceulx qui, pour lui, se sont obligez (...) failloient audit de Medecis au terme qu'ilz ont promis lui payer icelle somme, seroit nostredit cousin grandement interessé et adommagé, et en aventure d'estre excommunié (Lettres Louis XI, V., t.4, 1469-1472, 250). ...vous y faictes en maniere que ladicte ville demeure en seureté et que lesdicts habitans d'icelle ne soient aucunement opprimez ne interessez (Lettres Ch. VIII, P., t.2, 1489, 325). ...les acheteurs ont esté et sont grandement intéressez et adommagez et plus seront se provisions et ordre n'y est mise. (Anc. corp. dijonn. C., 1490, 442).

 

Rem. Doc.1356 ds TLF (et DEAF). Mém. Compiègne C.-B., 1448, 521 ; MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 274 ; Ordonn. rois Fr. P., t.18, 1477, 282 ; t.19, 1483, 288 ; 1483, 295 ; TARDIF, Apologues R., c.1493-1498, 68.

B. -

Interesser qqn de. "Presser qqn de" : Cligés, soy voiant interessé et opressé de congnoistre [que l'on connaisse] son fait, il leur en dist la verité (Cligès C.T., 1455, 133).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre