|
INNATUREL, adj. |
[T-L : innaturel ; GD : innaturel ; DEAF, I282 innaturel ; AND : innaturale ; FEW VII, 51a : naturalis] |
A. - | "Non naturel, privé de ses qualités naturelles" : Ces II choses se dependeroient de une meïsme cause c'est assavoir de le alteration de l'air innaturele et grande ([EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380, XXIII, 34, 173 v°]). Et c'est aussy que cilz qui est etique qui a une chaleur tres grande et tres innaturelle es membres et ou corps partout generaument et est en fievre continuelment ([EVR. CONTY, Harm. sphères H.P.-H., c.1400, 64]). ...ainsi la humeur est alteree et est faite innaturelle pour cause de dehors qui peuent tant imprimer que le corps ara mestier de medicine ([GORDON, Prat., c.1450-1500, II, 10]). Aulcuneffois par cause de l'aage ou de la complexion innaturelle ou pour disposicions naturelles, selon nostre maistre Ypocras ([GORDON, Prat., c.1450-1500, V, 16]). |
| Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.6, c.1370-1407, 521 ("contre nature"). |
B. - | MÉD. "Non naturel, provoqué par un agent pathogène" : Tiercement tu dois noter que chaleur naturelle et innaturelle peuent estre tout ung en espece ou en semblance, car c'est toute chaleur ([GORDON, Prat., c.1450-1500, I, 1]). Grant flux de menstrus ou c'est par cause extrinseque, sicomme par bature, tomber, abhominacion, ragadies, playes, grandes verges, innaturel avortif et les semblables ([GORDON, Prat., c.1450-1500, VII, 9]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|