C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     INJURER     
FEW IV injuria
INJURER, verbe
[T-L : injurer ; GD : injurer ; DEAF, I278 injurer ; AND : injurer ; FEW IV, 697b : injuria]

A. -

"Faire du tort (à), porter dommage à" : Si estoit Amours honnnourez Et de mains frans cuers aourez, Servis, loës, regraciés Et cent mille fois merciés, Car chascuns le glorefioit Qui bons yere et qui s'i fioit. Et aussi pluseur y venoient Qui tout le contraire faisoient, Car il estoient d'eaus parjures, Renoiés, traïs et injures [var. et jures], Servis de faus cuer et de vain, Einsi comme on torche Fauvain. (MACH., D. Lyon, 1342, 219). O treshault Dieu, consoulés moy ! De vostre passion le calice M'est tresamer en bonne foy, Et plus maintenant quant je voy Qu'aprés la mort on vous injure. (Pass. Auv., 1477, 232).

 

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.2, c.1370-1407, 100.

B. -

"Couvrir d'injures"

 

-

Empl. abs. "Proférer des injures" : Vous farcez voluntairement Entre vous François, en injurant ; Mes ne demoura pas gramment Que congnoistrez voz forfaitures, En nostre oust sous des miches dures, Que nous vous donrons voulentiers. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 274).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre