|
INCLINER, verbe |
[T-L : incliner ; GDC : incliner ; DEAF, I167 incliner ; FEW IV, 627b : inclinare ; TLF : X, 19a : incliner] |
I. - | [Idée d'inclinaison] |
A. - | Empl. pronom. "Se pencher en avant, se courber, en partic. pour saluer qqn" ... ... ... ... ... ... |
| Rem. V. encliner. |
| - | Incliner la teste ... |
| - | Incliner l'ouïe. V. ouïe "Prêter une oreille attentive, recevoir favorablement" |
| - | Incliner qqn. "Se courber, s'incliner devant qqn" ... |
B. - | Au fig. |
| - | Empl. trans. Incliner qqc. vers. "Abaisser, pencher qqc. vers" ... |
| - | Empl. pronom. "S'abaisser" ... |
| . | S'incliner vers qqn. "S'abaisser, condescendre vers qqn" ... |
II. - | [Idée d'influence, de tendance] |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | Qqc. (le ciel, les astres, la nature...) incline qqn / qqc. à. "Qqc. rend qqn ou qqc. enclin à, l'incite à" ... ... ... ... |
| 2. | Qqn incline qqn à qqc. "Qqn incite, pousse qqn à qqc." ... ... ... |
B. - | Empl. intrans. [D'une pers.] Incliner à qqc. |
| - | "Tendre à qqc." ... ... ... ... ... |
| - | "Être favorable à qqc., acquiescer à qqc." ... ... ... ... ... |
| - | Empl. pronom. S'incliner à qqc. "Acquiescer à qqc." ... ... |
C. - | [D'une chose] Incliner en qqc. "Tendre, pencher vers qqc." ... |
| - | Incliner à + inf. "Avoir tendance à" ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|