A. -

"Qui ne convient pas" : ...aucun ouvrer qui est bon et subtil, quant il fait aucune besongne de matiere incongrue, si comme il faisoit un banc ou autre chose de incongru merrien, il s'en delivreroit au plus tost qu'il pourroit, et le feroit tel comme il pourroit (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 129). Inconcinus (...) incongrus, non concordant (Aalma R., c.1380, 200). Car la femme tout seurmonta Alors que par dessus monta Et vainqui des methes le maistre [Aristote]. (...) Elle est agent et il souffroit ; A hennir sous elle s'offroit. La fu l'ordre preposteré, Ce dessoubs dessus alteré Et confondu ; car mal s'accorde Psalterion au desacorde. Certes, ceste chevaucheüre Fu incongrue, mal seüre. (LE FÈVRE, Lament. Math. V.H., c.1380, 34). Et ainsy comme incongrue et inconveniente chouse est de conjoindre laidure avec beauté, ainsi est il inconvenient ... (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 262). Inconsequens (...) : incongru, nient convenable (LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 163).

B. -

[Avec une valeur plus morale (mais est-elle réellement perceptible ?)] "Inconvenant, malséant" : Se Dieu ne pugnissoit le pechié, aultre chouse s'ensuivroit, c'est assavoir que Dieu ne mettroit difference entre le innocent et le pecheur, en tant que le pecheur ne souffreroit plus que le innocent, qui seroit chouse monlt incongrue et inconveniente a Dieu. (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 182).