C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     IMPLIQUER     
FEW IV implicare
IMPLIQUER, verbe
[T-L : impliquer ; GD : impliquer ; GDC : impliquer ; DEAF, I130 impliquer ; FEW IV, 595b : implicare ; TLF : IX, 1228b : impliquer]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Envelopper, contenir"

 

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, v.54.

 

-

Au fig. Estre impliqué en. "Être enfermé dans" ...

 

-

[D'une chose] "Embarrasser qqn" ...

 

Rem. Cf. aussi Aalma R., c.1380, 443, 13314 (uisco : empliquer, engluer).

 

-

[D'une pers.] Estre impliqué de qqc. "Être embarrassé de qqc." ...

B. -

Au fig.

 

-

[D'une pers.] "Mêler (qqc. à qqc.) de manière implicite" ...

 

-

[D'une chose] "Comporter de façon implicite"

 

.

Impliquer (une) contradiction. "Renfermer une incompatibilité" ... ... ...

 

.

Empl. abs.

 

Rem. Poème Grand schisme, 1381, 24, 4, ds T-L IV, 1354.

II. -

Empl. pronom.

A. -

[De choses] "S'enlacer, s'entrelacer"

 

Rem. Jardin de santé, c.1500, ds GD IV, 554c (et cheveleures [les feuilles de la vigne blanche] se implicquent et suspendent semblables aux nostres).

B. -

Au fig. [D'une pers.] S'impliquer en qqc. "S'engager dans qqc." ... ... ...

 

Rem. P. FARGET, Miroir vie humaine (éd. 1482), ds GD IV, 554c (les hommes seculiers se implicquent a vanitez et es choses mondaines).

 

-

Part. passé ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre