C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     IMAGINIER     
FEW IV imaginari FEW IV imago
IMAGINIER, subst. masc.
[T-L : imaginier ; GD : imaginier ; DEAF, I95 image ; FEW IV, 563b : imaginari ; FEW IV, 565a : imago]

A. -

"Celui qui crée des images, des représentations peintes ou sculptées" : Nous vous mandons que, tantost et senz delay, ces lettres veues, vous bailliez et delivriez des deniers de vostre recepte à Hennequin de Merreville, ymaginer, la somme de soixante franz d'or, pour faire certaines ymages et maçonneries que nous li faisons faire pour mettre en la chapelle par nous ordenée et fondée en l'eglise de Rouen... (Mand. Ch. V, D., 1369, 271).

 

Rem. Ex. d'a. fr. ds DEAF ; ex. de 1344 ds Trav. Ling. Phil. 26, 1988, 187 (F. Möhren) ; ex. de 1476-77 ds GD IV, 548a.

B. -

"À Rome, porteur de la représentation de l'empereur" : Les ymaginiers [trad. lat. imaginarius] qui porterent les ymages de l'empereur (VEGECE, 1380, II.7).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre