C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     IGNORER     
FEW IV ignorare
IGNORER, verbe
[T-L : ignorer ; GD : ignorer ; GDC : ignorer ; DEAF, I52 ignorer ; FEW IV, 543a : ignorare ; TLF : IX, 1113a : ignorer]

A. -

"Ne pas savoir, ne pas connaître"

 

1.

Ignorer qqc./de qqc.

 

a)

"Ne pas connaître qqc. (qu'il faudrait connaître)" ... ... ... ...

 

-

"Ne pas connaître qqc. (qu'il est impossible de connaître avec certitude)" ...

 

-

"Ne pas savoir qqc. (qu'on a envie de savoir)" ...

 

-

"Être incompétent dans tel domaine de connaissance" ...

 

b)

"Dans l'action, ne pas savoir ce qui est permis ou interdit, ne pas savoir ce qui est en cause, en jeu, ne pas savoir les conséquences..." ...

 

-

Ignorer (de) qqc. "Ne pas connaître l'existence, la réalité de qqc." ... ...

 

-

Ignorer de + inf. ...

 

-

Ignorer + prop. inf. ...

 

-

Ignorer + sub. interr. indir. ...

 

-

Ignorer que + subj. ...

 

-

Ne pas ignorer que + ind. ou subj. ... ...

 

.

[D'une loi] ...

 

.

Empl. pronom. à sens passif ...

 

2.

Ignorer qqn

 

-

Empl. pronom.

 

.

"Ne pas connaître sa condition terrestre" ...

 

.

S'ignorer soi-mesme ...

B. -

P. ext.

 

1.

Ignorer (de) qqn/qqc. "Ne pas prendre en considération qqn/qqc., négliger qqn/qqc., ne pas tenir compte de qqn/qqc., faire comme si qqn/qqc. n'existait pas" ... ... ... ... ...

 

-

Sans rien ignorer. "Sans rien perdre (de ce qu'on entend)" ...

 

2.

"Faire semblant"

 

-

Ignorer. "Faire semblant (de ne pas savoir qqc.)" ...

 

-

Ignorer que. "Faire semblant que, feindre que" ...

 

3.

Au passif

 

a)

[D'une chose] "Être inconnu (parce que la chose en question n'existe pas)" ...

 

b)

[D'une pers.] "Ne pas être mentionné, ne pas être cité, ne pas être connu" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre