C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HUVE     
FEW XVI *hûba
HUVE, subst. fém.
[T-L : huve ; GD : huve2 ; DEAF, H762 huve1 ; FEW XVI, 255b : *hûba]

A. -

COST. "Coiffe portée par les femmes (cornette dont les plis retombent sur le col)" : Et si vous di bien que ma huve Est vieille et de pouvre fasson : Je sçay tel femme de masson, Qui n'est pas a moy comparable, Qui meilleur l'a et plus coustable .IIII. fois que la mienne n'est. (DESCH., M.M., c.1385-1403, 44). Aprez me montra les estuves. Vous povez penser que c'estoit. Hommes tous nuds, femmes sans huves (MARTIN LE FRANC, Champion dames I-II, P., 1440-1442, 55). ...six habiles compaignons, habilliez comme singes, qui trouvèrent ung merchier endormi sur le dit pourthour emprès sa mercherie, qu'il avoit là mise avant pour vendre emprès la porte, qu'ilz desrobèrent et lui prinrent primes, miroirs, aguillettes, huves et semblable, et en firent pluiseurs singeries (Comptes Lille L., t.2, 1468, 327).

 

Rem. Aussi LANNOY, Instruct. prince V.L., c.1439-1442, 52 ; Percef. I, R., c.1450 [c.1340], 849 (1135/7 ; note de l'éd. p.1206) ; MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 515 (hune, l. huve, errata) ; t.2, 306 (hunes, l. huves, errata). GD IV, 534c. GAY II, 43b. Beaulieu-Baylé, Le costume en Bourgogne, 1956, p.86.

B. -

P. anal.

 

1.

"Couverture (ici partie du jubé ?)" : Et ly sire Geraird Perpignant, qui au jour estoit maistre eschevin de Mets, ait dist pour droit (...) et parmey ceu que lesdis eschevins de Sainct Jehan au Nuefz Moustier ont bien monstrez que le lieu et plesse ou ledit serkuir et tombe ou ladicte Jaicomatte, merre de ladicte Jaicotte est ensevellie, est et gist au piedz des degreis de la huive de ladicte esglise et devant le nobis on grant cure d'icelle esglise et qu'il ont encor bien monstreis que ledit serkuir et tombe est et apparthient ausdis eschevins (...) ait bien pour tant ledit serkuier et tombe a estre et a demeurer ausdis eschevins pour ladicte esglise (Jug. maître-échev. Metz S., t.3, a.1494 [1477], 223).

 

2.

MOULINS "Protection métallique cylindrique recouvrant l'extrémité intérieure de l'arbre moteur ou l'extrémité d'un autre axe en bois" (Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 711)

 

Rem. Doc.1398, 1399 et 1437 ds Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 711.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre